例文 (999件) |
こうざろうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8031件
抗老化剤例文帳に追加
ANTI-AGING AGENT - 特許庁
高疲労強度鉄鋼材例文帳に追加
抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、痩身剤、抗炎症剤例文帳に追加
ANTI-AGING AGENT, WHITENING AGENT, ANTIOXIDANT, SLIMMING AGENT AND ANTI-INFLAMMATORY AGENT - 特許庁
抗炎症剤及び抗老化剤例文帳に追加
ANTI-INFLAMMATORY AGENT AND ANTI-AGING AGENT - 特許庁
抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、および抗炎症剤例文帳に追加
ANTI-AGING AGENT, BLEACHING AGENT, ANTI-OXIDIZING AGENT AND ANTI-INFLAMMATORY AGENT - 特許庁
抗老化剤、抗炎症剤、美白剤、及び抗酸化剤例文帳に追加
ANTI-AGING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, BLEACHING AGENT AND ANTIOXIDANT AGENT - 特許庁
複合ろう材及びろう付加工用複合材並びにろう付け方法例文帳に追加
COMPOSITE BRAZING FILLER METAL AND COMPOSITE MATERIAL FOR BRAZING AND BRAZING METHOD - 特許庁
複合ろう材及びろう付加工用複合材並びにろう付け製品例文帳に追加
COMPOSITE BRAZING FILLER METAL AND COMPOSITE MATERIAL FOR BRAZING AND BRAZED PRODUCT - 特許庁
ろう付加工用複合材のろう付方法及びろう付加工用複合材並びにろう付製品例文帳に追加
COMPOSITE MATERIAL FOR BRAZING, ITS BRAZING METHOD AND BRAZED PRODUCT - 特許庁
抗老化剤、保湿剤、美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、皮膚外用剤例文帳に追加
ANTI-AGING AGENT, MOISTURIZING AGENT, SKIN WHITENING AGENT, ANTI-OXIDIZING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, AND EXTERNAL SKIN CARE PREPARATION - 特許庁
鋼材とアルミニウム材料のろう付け接合構造およびろう付け方法例文帳に追加
BRAZING STRUCTURE AND BRAZING METHOD OF STEEL MATERIAL WITH ALUMINUM MATERIAL - 特許庁
皮膚外用剤、美白剤、抗老化剤および抗酸化剤例文帳に追加
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, BLEACHING AGENT, ANTI-AGING AGENT AND ANTI-OXIDIZING AGENT - 特許庁
保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤及び皮膚外用剤例文帳に追加
HUMECTANT, ANTI-AGING AGENT, ANTI-OXIDIZING AGENT AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN - 特許庁
賦活化剤及び抗老化剤例文帳に追加
ACTIVATING AGENT AND ANTI-AGING AGENT - 特許庁
ろう材、ろう付け用複合材およびそれらを用いてろう付け接合されたろう付け構造例文帳に追加
BRAZING FILLER METAL, COMPOSITE MATERIAL FOR BRAZING AND BRAZED STRUCTURE BEING SUBJECTED TO BRAZING USING THEM - 特許庁
ろう付け用複合材、ろう材およびそれらを用いてろう付け接合されたろう付け構造例文帳に追加
COMPOSITE MATERIAL FOR SOLDERING, SOLDER MATERIAL, AND SOLDERED STRUCTURE JOINED USING THEM - 特許庁
ろう付け加工用複合材及びそのろう付け製品例文帳に追加
COMPOSITE MATERIAL FOR BRAZING, AND BRAZED PRODUCT - 特許庁
ろう付け用金属材料、ろう付け方法、および熱交換器例文帳に追加
METALLIC MATERIAL FOR BRAZING, BRAZING METHOD AND HEAT EXCHANGER - 特許庁
ろう付け加工用複合材およびろう付け製品例文帳に追加
COMPOSITE MATERIAL FOR BRAZING, AND BRAZED PRODUCT - 特許庁
ろう接用複合材及びろう接構造例文帳に追加
COMPOSITE MATERIAL FOR BRAZING AND BRAZING STRUCTURE - 特許庁
抗アレルギー剤、抗老化剤及び抗老化用皮膚外用剤例文帳に追加
ANTI-ALLERGIC AGENT, ANTI-AGEING AGENT AND ANTI-AGEING SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE - 特許庁
皮膚外用剤、経口剤、抗酸化剤、抗老化剤、及び免疫賦活剤例文帳に追加
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, ORAL AGENT, ANTIOXIDANT, ANTI-AGING AGENT, AND IMMUNOSTIMULATOR - 特許庁
保湿剤、抗老化剤、美白剤、抗炎症剤、及び抗酸化剤例文帳に追加
HUMECTANT, ANTIAGEING AGENT, WHITENING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, AND, ANTIOXIDANT - 特許庁
抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、及び保湿剤例文帳に追加
ANTI-AGING AGENT, SKIN WHITENING AGENT, ANTIOXIDANT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, AND HUMECTANT - 特許庁
ろう付け方法、ろう付け用複合材及びろう付け構造物例文帳に追加
BRAZING METHOD, COMPOSITE MATERIAL FOR BRAZING AND BRAZED STRUCTURE - 特許庁
石炭鉱山における坑内労働例文帳に追加
Belowground labor in coal mines. - 日本法令外国語訳データベースシステム
保湿剤、免疫賦活剤、抗老化剤、抗炎症剤、抗酸化剤、美白剤、皮膚外用剤、経口用組成物例文帳に追加
HUMECTANT, IMMUNOSTIMULATOR, ANTI-AGING AGENT, ANTIINFLAMMATORY AGENT, ANTIOXIDANT AGENT, BLEACHING AGENT, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND ORAL COMPOSITION - 特許庁
抗酸化剤、老化防止剤および/または抗ガン剤例文帳に追加
抗老化剤、コラゲナーゼ阻害剤および抗酸化剤例文帳に追加
ANTIAGING AGENT, COLLAGENASE INHIBITOR AND ANTIOXIDANT - 特許庁
抗酸化剤、抗老化剤および皮膚外用剤例文帳に追加
ANTIOXIDANT, ANTI-AGING AGENT, AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN - 特許庁
美白剤、抗老化剤および抗酸化剤例文帳に追加
SKIN WHITENING AGENT, ANTI-AGING AGENT, AND ANTIOXIDANT - 特許庁
抗老化剤、抗炎症剤、美白剤、及び抗酸化剤を提供する。例文帳に追加
To provide an anti-aging agent, an anti-inflammatory agent, a bleaching agent and an antioxidant agent. - 特許庁
免疫賦活剤、抗腫瘍剤、抗老化剤、抗肥満剤及び皮膚化粧料例文帳に追加
IMMUNOSTIMULATOR, ANTITUMOR AGENT, ANTISENESCENCE AGENT, ANTIOBESITY AGENT, AND SKIN COSMETIC - 特許庁
抗老化剤、抗酸化剤、アルギナーゼ活性促進剤、痩身剤、美白剤例文帳に追加
ANTI-AGING AGENT, ANTI-OXIDANT, ARGINASE ACTIVITY ACCELERATOR, SLIMMING AGENT AND WHITENING AGENT - 特許庁
複数種類の金属層を有した複合ろう材であっても、複合ろう材と被ろう付け材とを良好にろう付けする。例文帳に追加
To provide a brazing method by which the brazing treatment is applied to a material to be brazed even with a composite brazing material having a plurality of kinds of metallic layers. - 特許庁
その小説は伊(い)坂(さか)幸(こう)太(た)郎(ろう)によって書かれた。例文帳に追加
The novel was written by Isaka Kotaro. - 浜島書店 Catch a Wave
皮膚外用剤、保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、抗炎症剤、美白剤、及び痩身剤例文帳に追加
EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, HUMECTANT, ANTI-AGEING AGENT, ANTIOXIDANT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, BLEACHING AGENT, AND SLIMMING AGENT - 特許庁
保湿剤、抗老化剤、中性脂肪蓄積抑制剤、美白剤、抗炎症剤、皮膚外用剤、経口用剤例文帳に追加
HUMECTANT, ANTI-AGING AGENT, NEUTRAL FAT ACCUMULATION INHIBITOR, BLEACHING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, SKIN AGENT FOR EXTERNAL USE AND ORAL AGENT - 特許庁
EGRシステム構成部品用のろう材および該ろう材を用いてろう付けされたEGRクーラ例文帳に追加
BRAZING MATERIAL FOR EGR SYSTEM CONSTITUTING PARTS, AND EGR COOLER BRAZED WITH BRAZING MATERIAL - 特許庁
抗疲労食品素材及び抗疲労食品例文帳に追加
ANTI-FATIGUE FOOD RAW MATERIAL AND ANTI-FATIGUE FOOD - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |