「こるちこ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一年おきに起こるさま例文帳に追加

occurring every second year  - 日本語WordNet

20年に一度起こるさま例文帳に追加

occurring once every 20 years  - 日本語WordNet

目の近くで起こる例文帳に追加

arises near the eye  - 日本語WordNet

毎日起こる変動例文帳に追加

fluctuations that occur during each day  - 日本語WordNet

何事かが起こる前兆例文帳に追加

an omen  - EDR日英対訳辞書

地上におこる音響例文帳に追加

sound occurred on earth  - EDR日英対訳辞書

椿事が起る例文帳に追加

An accident happens  - 斎藤和英大辞典

椿事が起る例文帳に追加

An accident occurs.  - 斎藤和英大辞典

コルター装置例文帳に追加

COLTER DEVICE - 特許庁

こんな間違いは不注意だから起こる例文帳に追加

Such accidents arise from carelessness.  - 斎藤和英大辞典

その様なことはしょっちゅう起こる。例文帳に追加

Such a thing occurs frequently. - Tatoeba例文

その様なことはしょっちゅう起こる。例文帳に追加

Such things happen all the time. - Tatoeba例文

その様なことはしょっちゅう起こる。例文帳に追加

Such a thing occurs frequently.  - Tanaka Corpus

たちまち起こる人馬の足音例文帳に追加

All at once were heard the tramps of a multitude  - 斎藤和英大辞典

たちまち起こる人馬の足音例文帳に追加

A sound of multitudinous feet burst on their ears.  - 斎藤和英大辞典

そのような事はしょっちゅう起こる。例文帳に追加

Such a thing occurs frequently. - Tatoeba例文

そのような事はしょっちゅう起こる。例文帳に追加

Such a thing occurs frequently.  - Tanaka Corpus

寄生虫が体内にはびこること例文帳に追加

infestation of the body with parasitic worms  - 日本語WordNet

めでたいことが起こる前兆例文帳に追加

a good omen  - EDR日英対訳辞書

あることが起こる直前例文帳に追加

a time immediately before something occurs  - EDR日英対訳辞書

ある地域に都市化現象がおこること例文帳に追加

to become urbanized  - EDR日英対訳辞書

不注意から起こる間違い例文帳に追加

a mistake resulting from inattention  - 日本語WordNet

私たちは一日中ここに残る。例文帳に追加

We'll be here all day. - Tatoeba例文

事故は良く不注意から起こるものだ。例文帳に追加

An accident often comes of carelessness. - Tatoeba例文

スピーチが起こる個人間の状況例文帳に追加

interpersonal situations in which speech occurs  - 日本語WordNet

定期的に起こる好中球減少例文帳に追加

neutropenia that occurs periodically  - 日本語WordNet

睡眠中に起こる無呼吸例文帳に追加

apnea that occurs during sleep  - 日本語WordNet

機械チェック割込みが起こる例文帳に追加

a machine check interruption occurs  - コンピューター用語辞典

事故は良く不注意から起こるものだ。例文帳に追加

An accident often comes of carelessness.  - Tanaka Corpus

コルクヴィチア例文帳に追加

beauty bush  - 日本語WordNet

茸類切断装置例文帳に追加

MUSHROOM CUTTER - 特許庁

コルゲートチューブ例文帳に追加

CORRUGATE TUBE - 特許庁

怒ることを特徴とする例文帳に追加

characterized by anger  - 日本語WordNet

死斑は血液沈滞によって起こる。例文帳に追加

Postmortem lividity is caused by hypostasis.  - Weblio英語基本例文集

文化的偏見は無知から起こる.例文帳に追加

Cultural prejudices come from ignorance.  - 研究社 新英和中辞典

何事が起こるかを予知する.例文帳に追加

foresee what will happen  - 研究社 新英和中辞典

鉄道椿事頻々として起こる例文帳に追加

Railway accidents are of frequent occurrence.  - 斎藤和英大辞典

怠慢によって起こる間違い例文帳に追加

a mistake resulting from neglect  - 日本語WordNet

出生の直後に起こるさま例文帳に追加

occurring immediately after birth  - 日本語WordNet

州中で起こるか、で広がるさま例文帳に追加

occurring or extending throughout a state  - 日本語WordNet

動機も挑発もなしで起こる例文帳に追加

occurring without motivation or provocation  - 日本語WordNet

地震は地表のはるか下で起こる例文帳に追加

earthquakes originate far below the surface  - 日本語WordNet

リウマチ熱で起こる大動脈炎例文帳に追加

aortitis occurring in rheumatic fever  - 日本語WordNet

大気中に起こる自然現象例文帳に追加

atmospheric phenomenon (phenomenon occurring in atmosphere)  - EDR日英対訳辞書

原虫の寄生によって起こる病気例文帳に追加

a parasitic disease called protozoiasis  - EDR日英対訳辞書