「ごめんって」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

わがまま言ってごめんね。例文帳に追加

Sorry for being selfish. - Tatoeba例文

遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I'm late. - Tatoeba例文

遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for being late. - Tatoeba例文

遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

Sorry I'm late. - Tatoeba例文

遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

Sorry for being late. - Tatoeba例文

遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

Forgive me for being late. - Tatoeba例文

遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

Sorry to be late. - Tatoeba例文

ごめんって言ったじゃん。例文帳に追加

I said I'm sorry. - Tatoeba例文

ごめんって言ったじゃん。例文帳に追加

I said sorry, didn't I? - Tatoeba例文

遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I'm so late.  - Tanaka Corpus

ごめん。道が混んじゃって。例文帳に追加

Sorry. Traffic was heavy.  - Tanaka Corpus

グチってゴメン例文帳に追加

Sorry for bitching. - サラリと言えると格好いいスラングな英語

「ごめん」「ごめんで済むと思ってんの！？」例文帳に追加

"I'm sorry." "You think you can get away with it just by saying sorry!?" - Tatoeba例文

「はは、ごめんごめん」「お前ほんとに悪いと思ってんの？」例文帳に追加

"Haha, sorry, sorry." "Are you really sorry?" - Tatoeba例文

早く帰ってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry to leave so soon.  - Weblio Email例文集

ごめん、何を言っているのか分からない。例文帳に追加

Sorry, I don't understand you. - Weblio Email例文集

返信が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

My apologies for the late reply. - Weblio Email例文集

調子に乗ってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for getting carried away.  - Weblio Email例文集

いつも足引っ張ってごめんね。例文帳に追加

I'm sorry that I always get in your way.  - Weblio Email例文集

わがままいってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for being selfish.  - Weblio Email例文集

ごめん、私ちょっと酔っ払っています。例文帳に追加

Sorry, I'm a bit drunk.  - Weblio Email例文集

ごめんなさい。少し待ってください。例文帳に追加

I'm sorry, please wait a little.  - Weblio Email例文集

発送が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for the delay in shipment.  - Weblio Email例文集

お返事が遅くなってごめんね。例文帳に追加

Sorry for the late response.  - Weblio Email例文集

回答が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for the delay in my reply.  - Weblio Email例文集

お返事が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

Sorry for the late reply.  - Weblio Email例文集

それを何度も送ってごめんね。例文帳に追加

I am sorry for sending that so many times.  - Weblio Email例文集

寝てしまってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I accidentally fell asleep.  - Weblio Email例文集

返事をするのが遅くなってごめんね。例文帳に追加

Sorry for replying late.  - Weblio Email例文集

間違ってたらごめんなさい例文帳に追加

I'm sorry if I'm mistaken.  - Weblio Email例文集

間違っていたらごめんなさい.例文帳に追加

Forgive me if I am wrong.  - 研究社 新英和中辞典

遅れてしまってごめんなさい。例文帳に追加

Many apologies for being so late! - Tatoeba例文

ごめん。電車に遅れちゃって。例文帳に追加

Sorry. I missed the train. - Tatoeba例文

ごめん。電車が遅れちゃって。例文帳に追加

Sorry. The train was late. - Tatoeba例文

この前は悪口言ってごめんね。例文帳に追加

Sorry for bad-mouthing you the other time. - Tatoeba例文

ねえ、ごめんなさいって言ったじゃない。例文帳に追加

Hey, I said I was sorry. - Tatoeba例文

傷つけてしまって、ごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I hurt you. - Tatoeba例文

偉そうなこと言ってごめん。例文帳に追加

I'm sorry for sounding arrogant. - Tatoeba例文

待たせちゃって、ごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I made you wait so long. - Tatoeba例文

返事が遅くなってごめんね。例文帳に追加

Sorry to be slow replying. - Tatoeba例文

返事が遅くなってごめんね。例文帳に追加

Sorry for being slow to reply. - Tatoeba例文

傷つけてしまって、ごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry that I hurt you. - Tatoeba例文

ごめん、返事したつもりになってた。例文帳に追加

Sorry! I thought I had already answered you. - Tatoeba例文

遅れてしまってごめんなさい。例文帳に追加

Many apologies for being so late!  - Tanaka Corpus

ごめん。電車に遅れちゃって。例文帳に追加

Sorry. I missed the train.  - Tanaka Corpus