「さたみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

布団をたたみなさい。例文帳に追加

Fold up your bedding.  - Tanaka Corpus

避難させたみんなは...例文帳に追加

And everyone we evacuated... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

断ったみたいに! やめなさい!例文帳に追加

Stop it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

記憶が消されたみたい例文帳に追加

Ls blank, like her memory's been erased. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幽霊さ あんたみたいな例文帳に追加

A ghost. like you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご挨拶いたみ入る例文帳に追加

Not at all!  - 斎藤和英大辞典

ご挨拶いたみ入る例文帳に追加

Don't mention it!  - 斎藤和英大辞典

折りたたみ式の傘例文帳に追加

a folding umbrella - Eゲイト英和辞典

折りたたみ三輪自転車例文帳に追加

FOLDING TRICYCLE - 特許庁

変形折りたたみ傘例文帳に追加

DEFORMABLE FOLDING UMBRELLA - 特許庁

折りたたみ式手提げカゴ例文帳に追加

FOLDABLE HAND BASKET - 特許庁

熱 下がったみたいだね。例文帳に追加

It looks like the heats gone down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

熱は下がったみたいね例文帳に追加

Your fever seems to have gone down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

忘れ去られたみたい例文帳に追加

It looks forgotten. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ 熱下がったみたい例文帳に追加

Ah, I think my fever's dropped. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

畳を刺す例文帳に追加

to sew a mat  - 斎藤和英大辞典

腐った水例文帳に追加

filthy water  - EDR日英対訳辞書

折畳み財布例文帳に追加

FOLDING WALLET - 特許庁

横型ミキサー例文帳に追加

HORIZONTAL MIXER - 特許庁

折畳式傘例文帳に追加

FOLDABLE UMBRELLA - 特許庁

折畳傘例文帳に追加

FOLDING UMBRELLA - 特許庁

折り畳み傘例文帳に追加

FOLDABLE UMBRELLA - 特許庁

折畳み傘例文帳に追加

FOLDING UMBRELLA - 特許庁

折り畳み傘例文帳に追加

FOLDING UMBRELLA - 特許庁

畳作業台例文帳に追加

TATAMI WORKING TABLE - 特許庁

身に浸みる寒さ例文帳に追加

biting cold  - 斎藤和英大辞典

封鎖された港例文帳に追加

the blockaded harbor  - 日本語WordNet

あなた みどりさんの旦那さんでしょ?例文帳に追加

But aren't you midori's husband? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

征服された民族例文帳に追加

subjugated peoples  - 日本語WordNet

汚染された湖例文帳に追加

a contaminated lake  - 日本語WordNet

右調整された～例文帳に追加

a right-aligned ～  - コンピューター用語辞典

廃止された港例文帳に追加

an abandoned port  - EDR日英対訳辞書

皆に愛されてた例文帳に追加

Everybody loved him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

豚みたいなやつさ!例文帳に追加

What a pig! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんな 潰された。例文帳に追加

They're crushed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆を失望させた例文帳に追加

Let everybody down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆さんにも! やった~!例文帳に追加

To everyone!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんな殺された例文帳に追加

She killed them! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなた... - 皆さん例文帳に追加

Are you... okay, folks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんな殺された例文帳に追加

They're all dead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悪夢からさめたみたいだ。例文帳に追加

I feel as if I've woken up from a nightmare. - Tatoeba例文

お医者さん、脇腹がいたみます。例文帳に追加

My sides ache, doctor. - Tatoeba例文

ねたみたくなるような気持ちであるさま例文帳に追加

being envious  - EDR日英対訳辞書

悪夢からさめたみたいだ。例文帳に追加

I feel as if I'd waken up from a nightmare.  - Tanaka Corpus

お医者さん、脇腹がいたみます。例文帳に追加

My sides ache, doctor.  - Tanaka Corpus