「さんこうじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

参考人証言例文帳に追加

unsworn testimony  - 日本語WordNet

重要参考人例文帳に追加

a material witness - Eゲイト英和辞典

三宝荒神社例文帳に追加

Sanpoko-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高純度リン酸例文帳に追加

HIGH PURITY PHOSPHORIC ACID - 特許庁

三宝荒神（さんぼうこうじん、さんぽうこうじん）は、日本特有の仏教における信仰対象の1つ。例文帳に追加

Sanpokojin (or also called sanbokojin) is one of the Buddhist beliefs peculiar to Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工場資産の下落例文帳に追加

depreciation of factory assets  - Weblio Email例文集

予算措置を講じる.例文帳に追加

take budgetary steps  - 研究社 新英和中辞典

詳しくは後述参照.例文帳に追加

See below for further details.  - 研究社 新和英中辞典

三宝荒神という鞍例文帳に追加

a saddle for three riders  - EDR日英対訳辞書

工場の日産高例文帳に追加

the daily output of a factory - Eゲイト英和辞典

参考人等の審尋例文帳に追加

Interrogation of Witness, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

参考人に対する審問例文帳に追加

Hearing of Witness  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算執行人の職務例文帳に追加

Duties of Executive Liquidators  - 日本法令外国語訳データベースシステム

参考人の委嘱例文帳に追加

Commission of a witness  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　工事完成の年月日例文帳に追加

(iii) Work completion date  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　飛行場の範囲例文帳に追加

(iii) The scope of the aerodrome  - 日本法令外国語訳データベースシステム

護浄院（三宝荒神）例文帳に追加

Gojo-in Temple (Sanpokojin)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三　国際性向上例文帳に追加

3. Enhancement of internationality.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麹酸の発がん性例文帳に追加

Carcinogenicity of kojic acid  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サントリー山崎工場例文帳に追加

Suntory Yamazaki Distillery  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は三条西公条。例文帳に追加

His father was Kineda SANJONISHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サントリー京都工場例文帳に追加

Suntory Kyoto Brewery  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高純度炭酸バリウム例文帳に追加

HIGH-PURITY BARIUM CARBONATE - 特許庁

トンネル工事用桟橋例文帳に追加

LANDING BRIDGE FOR TUNNELING WORK - 特許庁

輝度向上拡散シート例文帳に追加

LUMINANCE IMPROVEMENT AND DIFFUSION PLATE - 特許庁

加工時間算出装置例文帳に追加

MACHINING TIME CALCULATING DEVICE - 特許庁

コウジ酸誘導体例文帳に追加

KOJIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

工事積算システム例文帳に追加

CONSTRUCTION ESTIMATION SYSTEM - 特許庁

生産性を向上させる。例文帳に追加

To improve productivity. - 特許庁

（2）生産性の向上例文帳に追加

(2) Enhancement of productivity - 経済産業省

准三后（じゅさんごう）、准三宮（じゅさんぐう）ともいう。例文帳に追加

Jugo is also called Jusango or Jusangu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工事予算策定方法及び工事予算策定システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MAKING CONSTRUCTION BUDGET - 特許庁

採算性向上システム、及び採算性向上方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVING PROFITABILITY - 特許庁

トムさんは公述するのは嫌いです。例文帳に追加

Tom dislikes speaking in public. - Tatoeba例文

定散等回向（じょうさんとうえこう）例文帳に追加

定散等回向 (Josan to eko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分散、高次分散補償方法および分散、高次分散補償装置例文帳に追加

DISPERSION AND HIGH-ORDER DISPERSION COMPENSATING METHOD AND DEVICE - 特許庁

コウジ酸の産生に必須の遺伝子を利用してコウジ酸の産生量を向上する方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING AMOUNT OF PRODUCED KOJIC ACID BY UTILIZING GENE ESSENTIAL FOR PRODUCTION OF KOJIC ACID - 特許庁

高純度酸化亜鉛粉末、高純度酸化亜鉛ターゲット及び高純度酸化亜鉛薄膜例文帳に追加

HIGH PURITY ZINC OXIDE POWDER, HIGH PURITY ZINC OXIDE TARGET AND HIGH PURITY ZINC OXIDE THIN FILM - 特許庁

その工場は、コンプレッサー生産工場です。例文帳に追加

That factory is a compressor production factory.  - Weblio Email例文集

甲状腺濾胞細胞は甲状腺ホルモンを産生する。例文帳に追加

thyroid follicular cells make thyroid hormone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

二　工事設計図書、仕様書及び工事予算書例文帳に追加

(ii) Work design drawings and documents, specifications and work budget statement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　工事設計図書、工事予算書及び仕様書例文帳に追加

(ii) Work design drawings and documents, specifications and work budget statement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（２）控除資産から控除する担保金等について例文帳に追加

(2) Collateral Deducted from Deductible Assets  - 金融庁

輝度均一性を向上し、かつ生産性を向上させる。例文帳に追加

To increase luminance uniformity and to increase productivity. - 特許庁

電磁シールド性の向上と生産性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance electromagnetic shielding effect and productivity. - 特許庁