例文 (999件) |
じょうほうかたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42566件
異方性焼結磁石の製造方法及び製造装置例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR ANISORTOPIC SINTERED MAGNET AND MANUFACTURING EQUIPMENT THEREFOR - 特許庁
アーチ形改良地盤の構造およびその構築方法例文帳に追加
STRUCTURE OF ARCH-SHAPED IMPROVED GROUND AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
浄水器用円筒形フィルタ部材の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING CYLINDRICAL FILTER MEMBER FOR WATER PURIFIER - 特許庁
片側上下作動介護用ベッドの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING NURSING CARE BED WHOSE ONE SIDE VERTICALLY MOVES UP AND DOWN - 特許庁
自動車内装品用表皮の型紙製作方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING PAPER PATTERN OF SKIN FOR AUTOMOBILE INTERIOR - 特許庁
二酸化窒素と二酸化炭素の除去方法及びその装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING NITROGEN DIOXIDE AND CARBON DIOXIDE - 特許庁
フルオロカーボン中の四塩化炭素の除去方法例文帳に追加
METHOD FOR REMOVING CARBON TETRACHLORIDE IN FLUOROCARBON - 特許庁
パーツカタログ表示システムおよびその制御方法例文帳に追加
PARTS CATALOG DISPLAY SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
固液分離ダンプカー及び余剰泥土の処理方法例文帳に追加
SOLID-LIQUID SEPARATION DUMP TRUCK AND DISPOSAL METHOD OF SURPLUS MUD - 特許庁
排ガス熱源を利用した二酸化炭素の除去方法例文帳に追加
METHOD FOR REMOVING CARBON DIOXIDE USING EXHAUST GAS HEAT SOURCE - 特許庁
一酸化炭素酸化用触媒層及び一酸化炭素の酸化除去方法例文帳に追加
CATALYST LAYER FOR OXIDIZING CARBON MONOXIDE AND METHOD FOR REMOVING CARBON MONOXIDE BY OXIDATION - 特許庁
鉄骨建方補助調整治具および鉄骨建方調整方法例文帳に追加
STEEL FRAME ERECTION AUXILIARY ADJUSTING TOOL AND STEEL FRAME ERECTION ADJUSTING METHOD - 特許庁
さらに、この距離情報54は、符号化対象のベクトル55と共に方向情報符号化手段52に入力され、距離情報54に応じた方法で方向情報が符号化され、方向情報符号57が出力される。例文帳に追加
The distance information 54 is inputted to a direction information coding means 52 together with the vector 55 to be encoded, direction information is encoded by a method suitable for the distance information 54, and a direction information code 57 is outputted. - 特許庁
波形鋼板ウエブ箱桁橋の片持張出架設方法例文帳に追加
CANTILEVER OVERHANGING ERECTION METHOD FOR CORRUGATED STEEL PLATE WEB BOX GIRDER BRIDGE - 特許庁
ゲートウェイ、情報処理方法、プログラム及びデータ暗号化端末例文帳に追加
GATEWAY, METHOD FOR PROCESSING INFORMATION, PROGRAM, AND DATA ENCRYPTION TERMINAL - 特許庁
三方飾りという,劇場の場面転換方法例文帳に追加
in a theater, a rotating stage with a different scene on each of three sides - EDR日英対訳辞書
交流励磁形同期機の停止制御方法例文帳に追加
STOP CONTROL METHOD FOR AC EXCITATION TYPE SYNCHRONOUS MACHINE - 特許庁
異方性焼結永久磁石及びその製造方法例文帳に追加
ANISOTROPIC SINTERED PERMANENT MAGNET AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
永久磁石形同期電動機の制御方法例文帳に追加
CONTROL METHOD OF A PERMANENT MAGNET TYPE SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁
超高純度酸化タンタルの製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF HIGH-PURITY TANTALUM OXIDE - 特許庁
固化工法による液状化対策工法例文帳に追加
LIQUEFACTION COUNTERMEASURE CONSTRUCTION METHOD BY SOLIDIFICATION METHOD - 特許庁
固相ペプチド合成のための樹脂を製造する方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING RESIN FOR SYNTHESIZING PEPTIDE IN SOLID PHASE - 特許庁
熱可塑性樹脂複合異形形材の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITE PROFILE - 特許庁
レーザ装置用筐体の洗浄方法例文帳に追加
CLEANING METHOD FOR CABINET FOR LASER APPARATUS - 特許庁
高純度立方晶窒化ホウ素焼結体の製造法例文帳に追加
PRODUCING METHOD OF HIGH PURITY CUBIC BORON NITRIDE SINTERED COMPACT - 特許庁
樹脂封止形電子制御装置及びその製造方法例文帳に追加
RESIN-SEALED ELECTRONIC CONTROL DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁
円柱状金属塊の熱間鍛造方法例文帳に追加
HOT FORGING METHOD FOR CYLINDRICAL METAL INGOT - 特許庁
光学素子及びその型の形状測定方法及び装置例文帳に追加
SHAPE-MEASURING METHOD AND DEVICE FOR OPTICAL ELEMENT, AND ITS TYPE - 特許庁
異方性希土類永久磁石材料とその製造方法例文帳に追加
ANISOTROPIC RARE-FARTH PERMANENT MAGNETIC MATERIAL AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
ガス透過体、その製造方法、及び除塵装置例文帳に追加
GAS PERMEABLE MEMBER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME DUST REMOVING APPARATUS - 特許庁
現像カートリッジ筐体の超音波溶着方法例文帳に追加
METHOD FOR ULTRASONICALLY WELDING DEVELOPING CARTRIDGE CASE - 特許庁
形鋼の多条切断方法及び装置例文帳に追加
MULTIPLE THREAD CUTTING METHOD OF SHAPE STEEL AND DEVICE - 特許庁
樹脂封止形電子制御装置、及びその製造方法例文帳に追加
RESIN-ENCAPSULATION TYPE ELECTRONIC CONTROL DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
フラットパネル形表示装置およびその製造方法例文帳に追加
FLAT PANEL DISPLAY DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
円筒形部品の内面洗浄方法および装置例文帳に追加
INNER SURFACE WASHING METHOD AND DEVICE FOR CYLINDRICAL PART - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE YELLOW FACE” 邦題:『黄色な顔』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行 入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介) 校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう) 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |