意味 | 例文 (999件) |
すうかいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49965件
療養補償等の回数例文帳に追加
Number of Medical Compensation, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
五 返済期間及び返済回数例文帳に追加
(v) The repayment period and the number of repayment installments; - 日本法令外国語訳データベースシステム
六 返済期間及び返済回数例文帳に追加
(vi) The repayment period and number of repayment installments; - 日本法令外国語訳データベースシステム
回路配置利用権の件数例文帳に追加
number of cases of a layout-design exploitation right - 日本法令外国語訳データベースシステム
回路配置利用権等の件数例文帳に追加
number of cases of a layout-design exploitation right, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
オプションは複数回指定できる。例文帳に追加
More than one - JM
OFFSET は 8 進数と解釈され、例文帳に追加
OFFSET is interpreted as an octal number specifying how - JM
すべての環境変数を解除する。例文帳に追加
environment variables except - JM
圧縮 tar アーカイブのための定数。例文帳に追加
compressed tar archive. - Python
複数回XtInitializeを呼んでも意味はない。例文帳に追加
The semantics of calling XtInitializemore than once are undefined. - XFree86
店舗数業界第3位。例文帳に追加
It ranks third in the industry in terms of the number of outlets - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
店舗数業界第4位。例文帳に追加
It ranks fourth in the industry in terms of the number of outlets - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、回数に関する規定も無い。例文帳に追加
Also, there is no definition for the number of hatsumode. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都大学数理解析研究所例文帳に追加
Research Institute for Mathematical Sciences - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
オープンコースウェア開設。例文帳に追加
Established Open Courseware. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
会員数は約4万7千人。例文帳に追加
The number of members is approximately 47,000. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
印譜に『快哉心事』など多数。例文帳に追加
He published many Inpu (a compilation of seal marks), including "Kaisaishinji." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昼間割引共通回数券例文帳に追加
Books of discounted tickets commonly usable in the daytime - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-運行コース、運賃、ダイヤを改正。例文帳に追加
- Reorganization of: route, fares and timetable. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(a) 公開手数料の納付例文帳に追加
a) to pay the publication fee; - 特許庁
周波数偏移復調回路例文帳に追加
周波数変調波の復調回路例文帳に追加
DEMODULATION CIRCUIT FOR FREQUENCY MODULATED WAVE - 特許庁
係数変換回路116は、周波数分解回路115で分解された画像の周波数成分係数を変換する。例文帳に追加
A coefficient converting circuit 116 converts the frequency component coefficients of the image resolved by the frequency resolving circuit 115. - 特許庁
PLL周波数シンセサイザ回路例文帳に追加
PLL FREQUENCY SYNTHESIZER CIRCUIT - 特許庁
デジタルフィルタ係数演算回路例文帳に追加
周波数シンセサイザ型発振回路例文帳に追加
可変周波数発振回路例文帳に追加
周波数安定化制御回路例文帳に追加
周波数シンセサイザ回路例文帳に追加
FREQUENCY SYNTHESIZER CIRCUIT - 特許庁
ポンプモータ回転数制御手段は、回転数演算手段により決定された回転数に基づきポンプモータ32の回転数を変化させる。例文帳に追加
The pump motor rotation speed controlling section changes the number of rotations of the pump motor 32 based on the number of rotations determined by the rotation speed calculating section. - 特許庁
発振周波数制御回路例文帳に追加
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |