「すみませんですが」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

すみません、私は英語が苦手です。例文帳に追加

I'm sorry, I am weak in English. - Weblio Email例文集

すみません、私は英語が苦手です。例文帳に追加

I'm sorry, I am not good at English.  - Weblio Email例文集

私は英語が苦手ですみません。例文帳に追加

I'm sorry for my poor English.  - Weblio Email例文集

すみませんが、明日は忙しいのです。例文帳に追加

Sorry, I am busy tomorrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の説明が下手ですみません。例文帳に追加

I am sorry that my explanation is not good.  - Weblio Email例文集

すみませんが、ここはどこの国ですか？例文帳に追加

Excuse me, what country is this?  - Weblio Email例文集

私は英語が下手ですみません。例文帳に追加

I am sorry that I am not good at English.  - Weblio Email例文集

私の説明が下手ですみません。例文帳に追加

I apologize for my poor explanation.  - Weblio Email例文集

私は英語が下手ですみません。例文帳に追加

I'm sorry for my poor English.  - Weblio Email例文集

英語が下手ですみません。例文帳に追加

I'm sorry for my poor English.  - Weblio Email例文集

英語が稚拙ですみません。例文帳に追加

I'm sorry for my broken English.  - Weblio Email例文集

すみませんが駄目なんですよ。例文帳に追加

I'm afraid you can't. - Tatoeba例文

すみませんが在庫切れなのです。例文帳に追加

I'm sorry, but they're out of stock. - Tatoeba例文

すみませんが、図書館はどこですか。例文帳に追加

Excuse me, but where is the library? - Tatoeba例文

すみません。いま手が離せないんです。例文帳に追加

I'm sorry, I'm busy right now. - Tatoeba例文

すみません。車を借りたいのですが。例文帳に追加

Excuse me. I'd like to rent a car. - Tatoeba例文

すみません、ここは私の席ですが。例文帳に追加

Excuse me, but I think this is my seat. - Tatoeba例文

すみませんが，お話し中です例文帳に追加

Sorry, the line is busy. - Eゲイト英和辞典

すみませんが、立ち入り禁止です。例文帳に追加

Sorry, I can't allow you to enter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すみませんが、それは非売品です。例文帳に追加

I'm afraid it's not for sale. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すみませんが駄目なんですよ。例文帳に追加

I'm afraid you can't.  - Tanaka Corpus

すみませんが在庫切れなのです。例文帳に追加

I'm sorry, but they're out of stock.  - Tanaka Corpus

すみませんが、図書館はどこですか。例文帳に追加

Excuse me, but where is the library?  - Tanaka Corpus

すみません。いま手が離せないんです。例文帳に追加

I'm sorry, I'm busy right now.  - Tanaka Corpus

すみません、車を借りたいのですが。例文帳に追加

Excuse me. I'd like to rent a car.  - Tanaka Corpus

すみません、ここは私の席ですが。例文帳に追加

Excuse me, but I think this is my seat.  - Tanaka Corpus

すみません，よく聞き取れないのですが。例文帳に追加

Sorry, I couldn't hear you.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

すみません、今週は忙しいです。例文帳に追加

Sorry, I'm busy this week. - Weblio Email例文集

打ち間違いです。すみません。例文帳に追加

It's a typo. Sorry. - Tatoeba例文

打ち間違いです。すみません。例文帳に追加

That's a typo. Sorry. - Tatoeba例文

すみません、番号違いです。例文帳に追加

I'm sorry, this is the wrong number. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すみませんが、仕事があるので。例文帳に追加

Excuse me, I have work to do. - Tatoeba例文

すみません、他に予定があるので。例文帳に追加

I'm afraid I have other plans. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご迷惑をかけてすみませんが, 一つお願いがあるのです.例文帳に追加

I'm sorry to bother you, but would you do me a favor?  - 研究社 新英和中辞典

すみませんが、今日は出かける気がしないんです。例文帳に追加

I'm sorry, but I don't feel like going out today. - Tatoeba例文

すみませんが、その件に関してはあまり、興味がないんです。例文帳に追加

Sorry, but I'm not very interested in that subject. - Tatoeba例文

割り込んですみませんが，あなたにお電話がかかっています例文帳に追加

I'm sorry to break in, but you have a phone call. - Eゲイト英和辞典

すみませんが、今日は出かける気がしないんです。例文帳に追加

I'm sorry, but I don't fell like going out today.  - Tanaka Corpus

すみませんが、その件に関してはあまり、興味がないんです。例文帳に追加

Sorry, but I'm not very interested in that subject.  - Tanaka Corpus

すみません、ちょっとお伺いしたいのですが。例文帳に追加

Excuse me, I have a question I would like to ask.  - Weblio Email例文集

返事が遅くなってすみません。忙しかったものですから。例文帳に追加

Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy. - Tatoeba例文

すみませんが、私は明日から出張です。例文帳に追加

I'm sorry, but I'll be on a business trip from tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は英語の表現が下手ですみません。例文帳に追加

I'm sorry for my poor English.  - Weblio Email例文集

すみません, 口をはさむつもりはなかったのですが.例文帳に追加

Sorry, I didn't mean to interrupt.  - 研究社 新英和中辞典

手が寒さで震えたは、少しオーバーですみません。例文帳に追加

Sorry, "my hands shuddered with the cold" was a bit over the top. - Tatoeba例文