「ずっといっしょ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ずっと一緒にいようね例文帳に追加

Let's be together forever. - Weblio Email例文集

私とずっと一緒にいてください。例文帳に追加

Please always be with me.  - Weblio Email例文集

私たちはずっと一緒です。例文帳に追加

We are together forever.  - Weblio Email例文集

私は貴方とずっと一緒にいたい。例文帳に追加

I want to be with you forever.  - Weblio Email例文集

私たちはずっと一緒です。例文帳に追加

We are always together.  - Weblio Email例文集

あなたは私とずっと一緒に居てね。例文帳に追加

Please always be together with me.  - Weblio Email例文集

私はあなたととずっと一緒です。例文帳に追加

I'm with you forever.  - Weblio Email例文集

私はずっと太郎と一緒いたい。例文帳に追加

I want to be with Taro forever.  - Weblio Email例文集

私はずっとあなたと一緒います。例文帳に追加

I will always be together with you.  - Weblio Email例文集

私はずっと太郎と一緒います。例文帳に追加

I will always be together with Taro.  - Weblio Email例文集

あなたと私はずっと一緒です。例文帳に追加

You and I will always be together. - Weblio Email例文集

私とずっと一緒にいてください。例文帳に追加

Please be with me forever.  - Weblio Email例文集

ずっと彼と一緒にいたい。例文帳に追加

I want to be with him all the way. - Tatoeba例文

ずっと一緒にいるからね。例文帳に追加

I’ll be right with you the whole time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ずっと彼と一緒にいたい。例文帳に追加

I want to be with him all the way.  - Tanaka Corpus

生涯ずっと、彼らは一緒でした。例文帳に追加

All their lives they had been together,  - Ouida『フランダースの犬』

「僕はずっとあなたと一緒にいます」例文帳に追加

"I will stay with you always,"  - Oscar Wilde『幸福の王子』

私は途中ずっと先生といっしょだった。例文帳に追加

I went the whole way with my teacher. - Tatoeba例文

私は途中ずっと先生といっしょだった。例文帳に追加

I went the whole way with my teacher.  - Tanaka Corpus

なぜあなたが私とずっと一緒にいるのか分かりません。例文帳に追加

I don't know why you keep staying with me. - Weblio Email例文集

私たちは生まれたときからずっと一緒にいます。例文帳に追加

We have been together since we were born.  - Weblio Email例文集

私は君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。例文帳に追加

I want to always see the same future together with you.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒に居たいです。例文帳に追加

I want to always be with you.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒に居たいです。例文帳に追加

I want to be with you forever.  - Weblio Email例文集

私たちはこれからもずっと一緒にいたいね。例文帳に追加

We want to continue being together forever.  - Weblio Email例文集

私たちはずっと一緒にいられますように。例文帳に追加

We hope that we can be together forever.  - Weblio Email例文集

私は昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。例文帳に追加

I spent all of yesterday together with her.  - Weblio Email例文集

私たちはこれからもずっと一緒にいようね。例文帳に追加

Let's always be together from now on.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒にいれたらなと思います。例文帳に追加

I wish I could be with you forever.  - Weblio Email例文集

あなたとずっと一緒にいられると思っていました。例文帳に追加

I thought that I would be able to be with you forever.  - Weblio Email例文集

あなたはこれからもずっと私と一緒にいてね。例文帳に追加

Please continue to be with me forever.  - Weblio Email例文集

あなたはこれからもずっと私と一緒に居てください。例文帳に追加

Please continue to be with me forever.  - Weblio Email例文集

それでも彼女はずっと私と一緒にいてくれます。例文帳に追加

Even so she's always been with me.  - Weblio Email例文集

あなたはずっと私と一緒にいて下さい。例文帳に追加

Please be together with me forever.  - Weblio Email例文集

私はあなたとこのままずっと一緒にいたい。例文帳に追加

I want to stay with you forever like this.  - Weblio Email例文集

私はお母さんととずっと一緒にいたいです。例文帳に追加

I want to be with my mother.  - Weblio Email例文集

あなたは私とずっと一緒にいて欲しい。例文帳に追加

I want you to always be together with me.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒にはいられない。例文帳に追加

I can't be with you forever.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒に居られると信じている。例文帳に追加

I believe that I can be with you forever. - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒には居られない。例文帳に追加

I can't be with you forever.  - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒に居ることは出来ません。例文帳に追加

I can't live stay with you forever. - Weblio Email例文集

私はあなたとずっと一緒にいたいです。例文帳に追加

I want to be with you forever.  - Weblio Email例文集

私はずっとあなたと一緒にいられますように。例文帳に追加

I hope I can be with you forever. - Weblio Email例文集

私はずっとあなたと一緒にいたかった。例文帳に追加

I wanted to be with you forever. - Weblio Email例文集

私たちはずっと一緒にいることが出来る。例文帳に追加

We can be together forever. - Weblio Email例文集