| 意味 | 例文 (999件) |
せいたいがくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49177件
学生達は新政府反対のデモをした。例文帳に追加
The students demonstrated against the new government. - Tatoeba例文
学生は自分の主体性を見失ってはならない。例文帳に追加
A student should not lose sight of his own identity. - Tatoeba例文
学生たちは政府の決定に対して抗議している。例文帳に追加
Students have been protesting against the government's decision. - Tatoeba例文
生命体の機能を扱う生物科学の分野例文帳に追加
the branch of the biological sciences dealing with the functioning of organisms - 日本語WordNet
結晶形態が変わらない化学組成の変動性例文帳に追加
variability in chemical composition without variation in crystalline form - 日本語WordNet
中世猿楽師の結成した団体例文帳に追加
a group established by persons performing 'sarugaku' in the Medieval Period - EDR日英対訳辞書
音声学で,声帯を振動させて発音すること例文帳に追加
in phonetics, the act of pronouncing by vibrating the vocal chords - EDR日英対訳辞書
国民総生産に対する情報生産額の割合例文帳に追加
ratio of information production to gross national product - EDR日英対訳辞書
生物学で,群体という生物集合体例文帳に追加
a group of living things, called colony - EDR日英対訳辞書
女性がわが国で最初の生体肺移植を受けた。例文帳に追加
A woman received the nation's first lung transplant from a living donor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
図書館の前には大勢の学生が待っていた。例文帳に追加
There was a crowd of students waiting in front of the library. - Tanaka Corpus
学生達は新政府反対のデモをした。例文帳に追加
The students demonstrated against the new government. - Tanaka Corpus
学生は自分の主体性を見失ってはならない。例文帳に追加
A student should not lose sight of his own identity. - Tanaka Corpus
学生たちは政府の決定に対して抗議している。例文帳に追加
Students have been protesting against the government's decision. - Tanaka Corpus
医生などの学生は13歳以上16歳以下から採られた。例文帳に追加
Students of medicine and other fields were restricted in their age (from 13 to 16). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それ自体が特許性を有する化学生産物例文帳に追加
Chemical product patentable per se - 特許庁
エナミド及び光学活性アミン誘導体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING ENAMIDE AND OPTICALLY ACTIVE AMINE DERIVATIVE - 特許庁
光学的に活性であるセリン誘導体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE SERINE DERIVATIVE - 特許庁
ポリカーボネート製光学用成形体例文帳に追加
POLYCARBONATE MOLDING FOR OPTICS - 特許庁
生物学的に活性なメチレンブルー誘導体例文帳に追加
光学活性β−ヒドロキシエステル誘導体の製造法例文帳に追加
PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE BETA-HYDROXY ESTER DERIVATIVE - 特許庁
医薬合成のための光学活性スルホキシド誘導体例文帳に追加
OPTICALLY ACTIVE SULFOXIDE DERIVATIVE FOR SYNTHESIS OF MEDICINE - 特許庁
光学活性４−ブタノリド誘導体及びその製造方法例文帳に追加
OPTICALLY ACTIVE 4-BUTANOLIDE DERIVATIVE AND ITS PRODUCTION - 特許庁
重合性液晶化合物、組成物、及び光学異方体例文帳に追加
POLYMERIZABLE LIQUID CRYSTAL COMPOUND, COMPOSITION, AND OPTICALLY ANISOTROPIC PRODUCT - 特許庁
光学活性なポリヒドロキシピロリジンとアレキシン 異性体例文帳に追加
OPTICALLY ACTIVE POLYHYDROXYPYRROLIDINE AND ALEXIN ISOMER - 特許庁
重合性液晶組成物および光学異方体例文帳に追加
POLYMERIZABLE LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, AND OPTICALLY ANISOTROPIC BODY - 特許庁
重合性液晶組成物、及び光学異方体例文帳に追加
POLYMERIZABLE LIQUID CRYSTAL COMPOSITION AND OPTICAL ANISOTROPIC BODY - 特許庁
重合性液晶組成物及び光学異方体例文帳に追加
POLYMERIZABLE LIQUID CRYSTAL COMPOSITION AND OPTICAL ANISOTROPIC OBJECT - 特許庁
生物学的に活性なアミンの中間体例文帳に追加
INTERMEDIATE FOR BIOLOGICALLY ACTIVE AMINE - 特許庁
光学活性２，２’−ビナフトール誘導体の製造法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 2,2'-BINAPHTHOL - 特許庁
光学活性２，３−エポキシプロパン誘導体の製造法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 2,3-EPOXYPROPANE DERIVATIVE - 特許庁
光学活性ニペコチン酸エステル誘導体の製造法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING OPTICALLY ACTIVE NIPECOTIC ACID ESTER DERIVATIVE - 特許庁
光学活性アミン誘導体および合成法例文帳に追加
OPTICALLY ACTIVE AMINE DERIVATIVE AND METHOD OF SYNTHESIS - 特許庁
液体充填性を向上させた生化学反応カセット例文帳に追加
BIOCHEMICAL REACTION CASSETTE IMPROVING LIQUID FILLING PROPERTY - 特許庁
温度非依存性化学センサー及び生体センサー例文帳に追加
TEMPERATURE-INDEPENDENT CHEMICAL AND BIOLOGICAL SENSORS - 特許庁
光学活性なジアミン誘導体およびその製造方法例文帳に追加
OPTICALLY ACTIVE DIAMINE DERIVATIVE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
音楽再生端末、および位置対応リスト作成システム例文帳に追加
MUSIC REPRODUCTION TERMINAL AND POSITION CORRESPONDING LIST CREATING SYSTEM - 特許庁
光学活性ポリチオフェン誘導体とその製造方法例文帳に追加
OPTICALLY ACTIVE POLYTHIOPHENE DERIVATIVE AND MANUFACTURE OF THE SAME - 特許庁
光学活性２−アミノテトラリン誘導体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 2-AMINOTETRALIN DERIVATIVE - 特許庁
光学活性ポリアニリン誘導体とその製造方法例文帳に追加
OPTICALLY ACTIVE POLYANILINE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
光学活性マンデル酸アミド誘導体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE MANDELIC ACID AMIDE DERIVATIVE - 特許庁
光学活性アミノ酸誘導体及びその製造法例文帳に追加
OPTICALLY ACTIVE AMINO ACID DERIVATIVE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
光学活性ｍｙｏ−イノシトール誘導体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE myo-INOSITOL DERIVATIVE - 特許庁
光学活性ヒドロキシアミノ酸誘導体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE HYDROXYAMINO ACID DERIVATIVE - 特許庁
製紙用化学パルプの褪色性を改善する方法例文帳に追加
METHOD FOR IMPROVING FADING PROPERTY OF CHEMICAL PULP FOR PAPERMAKING - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
