「せん断劣化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、応力緩和層が圧縮された状態で固定されているので、封止樹脂の経時劣化による弛緩に対する許容量があり、かつ、せん断応力に対しても許容量があり接続品質がよい。例文帳に追加

Since the stress relaxing layer is secured under compressed state, relaxation due to aging of sealing resin has an allowance and shearing stress also has an allowance thus ensuring a high connection quality. - 特許庁

自由せん断層の影響により生じる音波の劣化を低減して高精度に音源を探査することができる音源探査装置及び風洞試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a search device for acoustic source to highly precisely search an acoustic source by reducing deterioration of a sound wave by influence of a free shear layer, and to provide a wind tunnel testing device. - 特許庁

多ノズル化などにより記録素子基板が大きくなった際に、支持基板と記録素子基板の線膨張係数差の影響も大きくなり、接着剤にせん断力が生じ、その結果接着剤が劣化して信頼性の高い接着面を有するインクジェット記録ヘッドを得ることができない。例文帳に追加

To provide an inkjet recording head for which a supporting board and a recording element board can have stable bonding surfaces even when the recording element board is, e.g., enlarged regardless of the size of the recording element board in the inkjet recording head. - 特許庁

鉄筋コンクリート製の梁５０にせん断ひび割れ（亀裂）が入り、主筋４２のコンクリートＱに対する付着特性が劣化しても、波形鋼板１００が横方向にアコーディオンのように伸縮（繰り返し塑性変形）することで、梁端部５２の塑性ヒンジ部分が回転変形する際のエネルギーが吸収される。例文帳に追加

Even when the property of adhesion of a main reinforcement 42 to concrete Q is deteriorated because a reinforced concrete beam 50 becomes shear-cracked, a corrugated steel plate 100 is laterally expanded/contracted (repeatedly and plastically deformed) like an accordion so that energy for centrifugal distortion of a plastic hinge part of a beam end 52 can be absorbed. - 特許庁