| 例文 (999件) |
第三者の参加例文帳に追加
Third Party Intervention - 特許庁
身延山大学例文帳に追加
Minobusan University - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第三条の二第一項及び第三条の三第一項例文帳に追加
Article 3-2, paragraph (1) and Article 3-3, paragraph (1) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三節 受遺者の破産例文帳に追加
Section 3 Bankruptcy of Donee - 日本法令外国語訳データベースシステム
算術の問題例文帳に追加
an arithmetical problem - 斎藤和英大辞典
宇宙の大惨事例文帳に追加
cosmic catastrophe - 日本語WordNet
代名詞の参照例文帳に追加
pronominal reference - 日本語WordNet
第三者の保護例文帳に追加
Protection of third parties - 特許庁
農産物載置台例文帳に追加
AGRICULTURAL PRODUCT PLACING TABLE - 特許庁
第三の戒め例文帳に追加
C. The Third Commandment - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』
山田さんの代理です。例文帳に追加
I'm a representative for Mr. Yamada. - Weblio Email例文集
今の地位でたくさんだ例文帳に追加
I am contented with my present position - 斎藤和英大辞典
第三節 遺産の分割例文帳に追加
Section 3 Division of Inherited Property - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三者の訴訟参加例文帳に追加
Intervention by Third Party - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三款 主要株主（第三十二条―第三十二条の四）例文帳に追加
Subsection 3 Major Shareholders (Article 32 - Article 32-4) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第七章 雑則（第三十一条−第三十七条の三）例文帳に追加
Chapter VII Miscellaneous Provisions (Article 31 - 37-3) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五章 雑則（第三十二条—第三十五条の三）例文帳に追加
Chapter V Miscellaneous Provisions (Article 32 - 35-3) - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)” 邦題：『マルチン・ルターの小信仰問答書』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この『マルチン・ルターの小信仰問答書』は、 Project Wittenburgの、 Luther's Little Instruction Book (The Small Catechism of Martin Luther), translated by Robert E. Smith, May 22, 1994, (Version 1.1 -- December 22, 1994), -if html PW# 001-003-002Ea -if latex PW\# 001-003-002Ea の全訳です。 This work is dedicated to the Public Domain. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
