意味 | 例文 (999件) |
ちゅうおうとうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49941件
応答集中回避方法例文帳に追加
RESPONSE CONCENTRATION AVOIDANCE METHOD - 特許庁
京都中央卸売市場開業。例文帳に追加
The Kyoto Central Wholesale Market opened. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
インディアナ州中央東部の町例文帳に追加
a town in east central Indiana - 日本語WordNet
応答変形検出装置及び応答変形検出方法例文帳に追加
RESPONSE DEFORMATION DETECTOR, AND RESPONSE DEFORMATION DETECTING METHOD - 特許庁
基板の供給取出治具、供給取出装置および供給取出方法例文帳に追加
TOOL, APPARATUS, AND METHOD FOR SUPPLYING AND TAKING OUT SUBSTRATE - 特許庁
貯湯式給湯暖房装置およびヒートポンプ給湯装置例文帳に追加
STORAGE WATER HEATER AND HEAT PUMP WATER HEATER - 特許庁
一柳慧「往還楽」例文帳に追加
Toshi ICHIYANAGI, 'Ogenraku' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(中央)とざい、とーざい。例文帳に追加
(The center of the stage) Tozai, toozai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
路面凹凸検出装置例文帳に追加
適応等化装置及び受信装置例文帳に追加
ADAPTIVE EQUALIZATION APPARATUS AND RECEIVER - 特許庁
「非重要(ひじゅうよう)と、もちろん王さまはいわんとしたのです」例文帳に追加
`UNimportant, your Majesty means, of course,' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
センサ応答特性検出装置例文帳に追加
金属微粒子の抽出方法等および用途例文帳に追加
EXTRACTION METHOD AND USE OF METAL FINE PARTICLE - 特許庁
金属微粒子の抽出方法等および用途例文帳に追加
EXTRACTION METHOD FOR METAL PARTICULATE OR THE LIKE, AND ITS APPLICATION - 特許庁
水中塗装検査方法及び水中塗装検査装置例文帳に追加
UNDERWATER COATING INSPECTION METHOD AND UNDERWATER COATING INSPECTION APPARATUS - 特許庁
京都中央卸売市場例文帳に追加
Kyoto Central Wholesale Market - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
受信信号等化装置および方法例文帳に追加
RECEIVED SIGNAL EQUALIZER AND METHOD - 特許庁
京都市中央卸売市場第二市場(きょうとしちゅうおうおろしうりしじょうだいにしじょう)は、京都市にある食肉専門の中央卸売市場。例文帳に追加
The second central wholesale market of Kyoto City is specialized in meat. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
樹脂封止装置および当該樹脂封止装置における樹脂の搬送方法例文帳に追加
RESIN SEALING APPARATUS, AND RESIN CARRYING METHOD IN THE RESIN SEALING APPARATUS - 特許庁
適応等化器および受信装置例文帳に追加
ADAPTIVE EQUALIZER AND RECEIVER - 特許庁
画像特殊効果装置および画像特殊効果方法例文帳に追加
IMAGE SPECIAL EFFECT DEVICE AND IMAGE SPECIAL EFFECT METHOD - 特許庁
位置検出装置およびレンズ鏡筒例文帳に追加
POSITION DETECTOR AND LENS BARREL - 特許庁
硬貨収納投出ユニット、硬貨収納投出方法、硬貨収納投出装置および硬貨釣銭機例文帳に追加
COIN STORAGE/DELIVERY UNIT, COIN STORAGE/DELIVERY METHOD, COIN STORAGE/DELIVERY DEVICE, AND COIN CHANGING MACHINE - 特許庁
米国中央東部の州例文帳に追加
a state in east central United States - 日本語WordNet
水中音響伝送方法と水中音響伝送装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR UNDERWATER SOUND TRANSMISSION - 特許庁
釣竿の竿体、中通し釣竿及び中通し釣竿の製造方法例文帳に追加
ROD BODY FOR FISHING ROD, INTERNALLY THREADABLE FISHING ROD AND ITS PRODUCTION - 特許庁
半導体装置の樹脂封止方法及び樹脂封止装置例文帳に追加
RESIN-SEALING METHOD AND RESIN-SEALING DEVICE FOR SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
貯湯式給湯装置及び貯湯式給湯暖房装置例文帳に追加
STORAGE WATER HEATER AND STORAGE WATER HEATER HEATING DEVICE - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |