| 例文 (999件) |
ちんれいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49954件
一 比弾性率が一〇、一五〇、〇〇〇メートルを超えるもの例文帳に追加
a. Those with a specific elastic modulus exceeding 10,150,000 meters - 日本法令外国語訳データベースシステム
巡礼地.例文帳に追加
a place of pilgrimage - 研究社 新英和中辞典
徴兵年齢例文帳に追加
conscription age - 斎藤和英大辞典
司令長官例文帳に追加
the commander-in-chief - 斎藤和英大辞典
司令長官例文帳に追加
an admiral in command - 日本語WordNet
司令長官例文帳に追加
the commander in chief - Eゲイト英和辞典
顕著な例例文帳に追加
an outstanding example - Eゲイト英和辞典
霊廟建築例文帳に追加
Mausoleum architecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（一） 比弾性率が一二、七〇〇、〇〇〇メートルを超えるもの例文帳に追加
1. Those with a specific elastic modulus exceeding 12,700,000 meters - 日本法令外国語訳データベースシステム
混合冷媒冷却装置例文帳に追加
MIXED REFRIGERANT COOLING DEVICE - 特許庁
電池冷却装置例文帳に追加
BATTERY COOLING DEVICE - 特許庁
蓄冷材、蓄冷器及び極低温蓄冷式冷凍機例文帳に追加
COLD ACCUMULATING MATERIAL, COLD ACCUMULATOR AND CRYOGENIC COLD ACCUMULATING REFRIGERATOR - 特許庁
父は上冷泉家の冷泉為久。例文帳に追加
His father was Tamehisa REIZEI of the Kami-Reizei family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冷泉元豊、冷泉元満の父。例文帳に追加
He was the father of Mototoyo REIZEI and Motomitsu REIZEI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もちろん、きれいだが・・・例文帳に追加
Of course, it is beautiful.... - James Joyce『小さな雲』
仕事…………………………………… 午前 八：三〇 〜 午後 四：三〇例文帳に追加
Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.30-4.30 P.M. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
１ 比弾性率が一〇、一五〇、〇〇〇メートルを超えるもの例文帳に追加
i. Carbon fibers with a specific elastic modulus exceeding 10,150,000 meters - 日本法令外国語訳データベースシステム
（一） 比弾性率が二、五四〇、〇〇〇メートルを超えるもの例文帳に追加
1. Those with a specific elastic modulus exceeding 2,540,000 meters - 日本法令外国語訳データベースシステム
軍令部長例文帳に追加
the Chief of the Naval General Staff - 斎藤和英大辞典
壮麗な調度品例文帳に追加
palatial furnishings - 日本語WordNet
| 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題：”A Little Cloud” 邦題：『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
