1016万例文収録!

「ともなる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ともなるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ともなるの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49924



例文

害となるもの例文帳に追加

harm  - EDR日英対訳辞書

の友となる例文帳に追加

befriend - Eゲイト英和辞典

「共喰となるぞ。」例文帳に追加

It will be cannibalization.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうなると元も子も取れなくなる例文帳に追加

Then all is lost.  - 斎藤和英大辞典

例文

物事のもとになるもの例文帳に追加

the origin of something  - EDR日英対訳辞書


例文

親愛なる例文帳に追加

a beloved friend  - 斎藤和英大辞典

親愛なる例文帳に追加

a dear friend - 斎藤和英大辞典

友達になる例文帳に追加

become friends with  - 日本語WordNet

友達になる例文帳に追加

become friends  - 日本語WordNet

例文

なる例文帳に追加

a thing that is different  - 日本語WordNet

例文

動力のもととなるもの例文帳に追加

sources of power  - EDR日英対訳辞書

もと通りになる例文帳に追加

to be restored  - 斎藤和英大辞典

もとでになる財産例文帳に追加

fixed assets  - EDR日英対訳辞書

大もとになる例文帳に追加

a basic plan  - EDR日英対訳辞書

指標となるもの例文帳に追加

an index  - EDR日英対訳辞書

障害となるもの例文帳に追加

an obstacle  - EDR日英対訳辞書

基礎となるもの例文帳に追加

a basis for something  - EDR日英対訳辞書

最もたよりになるもの例文帳に追加

a most reliable object  - EDR日英対訳辞書

いかなる時でも例文帳に追加

at any moment  - 日本語WordNet

いかなる時でも例文帳に追加

at any time  - 日本語WordNet

もとよりも好くなる例文帳に追加

She will be better than ever.  - 斎藤和英大辞典

塵も積もれば山となる例文帳に追加

Many a mickle makes a muckle. - Tatoeba例文

塵も積もれば山となる例文帳に追加

Many a little makes a mickle. - 英語ことわざ教訓辞典

塵も積もれば山となる例文帳に追加

Many a mickle makes a muckle.  - Tanaka Corpus

なるほど、ごもっともです。例文帳に追加

"Very naturally.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

年とともに賢くなる.例文帳に追加

grow wiser with the years  - 研究社 新英和中辞典

慰めとなる例文帳に追加

an object of pleasure  - EDR日英対訳辞書

主となる伝記例文帳に追加

an important and well-regarded biography  - EDR日英対訳辞書

身重になること例文帳に追加

to become pregnant  - EDR日英対訳辞書

…の模範となる例文帳に追加

set a pattern for ... - Eゲイト英和辞典

貨物駅となる例文帳に追加

It became a freight station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対象となる例文帳に追加

PERSONS COVERED  - 財務省

教え方の模範となるもの例文帳に追加

a teaching manual  - EDR日英対訳辞書

目標となるもの例文帳に追加

something which is an objective  - EDR日英対訳辞書

最もたよりになる例文帳に追加

a most reliable person  - EDR日英対訳辞書

複製のもとになる例文帳に追加

something from which copies can be made  - EDR日英対訳辞書

過失も度重なると罪悪になる例文帳に追加

A fault, oft repeated, becomes a sin.  - 斎藤和英大辞典

いつも、午後になると眠くなるんだ。例文帳に追加

I usually get sleepy in the afternoon. - Tatoeba例文

物事が生じるもととなるもの例文帳に追加

the cause of something  - EDR日英対訳辞書

もとの通りになる例文帳に追加

to be restoredto its original condition  - 斎藤和英大辞典

もとの通りになる例文帳に追加

She will be as good as ever.  - 斎藤和英大辞典

突然盲目になること例文帳に追加

a situation of becoming blind unexpectedly  - EDR日英対訳辞書

ある事柄がもとになる例文帳に追加

to derive from something  - EDR日英対訳辞書

慰みものとなる例文帳に追加

a person who is made a fool of  - EDR日英対訳辞書

妨げになる物事例文帳に追加

an obstacle  - EDR日英対訳辞書

物事がよくなる例文帳に追加

of something, to improve  - EDR日英対訳辞書

最も助けになる助手例文帳に追加

the most helpful assistant  - 日本語WordNet

最も大いなる知恵例文帳に追加

That is the highest wisdom,  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

なると巻きとも書く。例文帳に追加

It is also written as 'なると巻き' by using hiragana.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

英語がもっと好きになる例文帳に追加

I'll like English more.  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS