| 例文 (338件) |
どううするつもり?の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 338件
卒業したらどうするつもりですか。例文帳に追加
What will you do after graduation? - Tatoeba例文
どうやって実行するつもりですか。例文帳に追加
How are you going to carry it out? - Tatoeba例文
学校を出たあと、どうするつもり？例文帳に追加
What are you going to do after you leave school? - Tatoeba例文
卒業したらどうするつもりですか。例文帳に追加
What'll you do after graduation? - Tatoeba例文
卒業後はどうするつもりなの？例文帳に追加
What do you plan to do after graduation? - Tatoeba例文
卒業後はどうするつもりなの？例文帳に追加
What will you do after graduation? - Tatoeba例文
卒業後はどうするつもりなの？例文帳に追加
What'll you do after graduation? - Tatoeba例文
卒業したらどうするつもりですか。例文帳に追加
What will you do after graduation? - Tanaka Corpus
学校を出たあと、どうするつもり？例文帳に追加
What are you going to do after you leave school? - Tanaka Corpus
どうやって実行するつもりですか。例文帳に追加
How are you going to carry it out? - Tanaka Corpus
この先お前はどうするつもりかね.例文帳に追加
What are your plans for the future? - 研究社 新和英中辞典
「さて、こんどはどうするつもりかしら？例文帳に追加
`I wonder what they'll do next! - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
そのあとやつがどうするつもりなのか、例文帳に追加
What he would do afterwards - Robert Louis Stevenson『宝島』
私は離婚に同意するつもりだ。例文帳に追加
I will consent to the divorce. - Tatoeba例文
私は離婚に同意するつもりだ。例文帳に追加
I will consent to the divorce. - Tanaka Corpus
（冗談は冗談として）本当にどうするつもりか例文帳に追加
Really and truly,―Honestly and frankly,―Indeed and indeed,―what do you mean to do? - 斎藤和英大辞典
冗談は冗談として本当にどうするつもりか例文帳に追加
Joking apart, what do you really mean to do? - 斎藤和英大辞典
彼らはそれをどうするつもりなのでしょうか。例文帳に追加
I wonder what they plan on doing with that. - Weblio Email例文集
どういうつもりでそんな提案をするのか.例文帳に追加
What do you mean by that suggestion? - 研究社 新英和中辞典
この品物をどうするつもりか（売るか売らぬか）例文帳に追加
How do you intended to dispose of these goods? - 斎藤和英大辞典
冗談は抜きにして本当にどうするつもりか例文帳に追加
Joking apart, what do you really intend to do? - 斎藤和英大辞典
「よう、メイベル、で、お前はこれからどうするつもりだ？」例文帳に追加
'Well, Mabel, and what are you going to do with yourself?' - D. H. Lawrence『馬商の娘』
あなたは母国にどう貢献するつもりですか？例文帳に追加
How do you intend to contribute to your native country? - Weblio Email例文集
どうやってその金を都合するつもりなの.例文帳に追加
How are you going to come up with the money? - 研究社 新和英中辞典
冗談はともかく, 君はそれをどうするつもりかね.例文帳に追加
Joking aside [apart], what are you going to do about it? - 研究社 新和英中辞典
| 例文 (338件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題：『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文：「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”The Horse Dealer's Daughter” 邦題：『馬商の娘』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
