「はんちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

私は７時半に朝食を食べた。例文帳に追加

I had breakfast at 7:30.  - Tanaka Corpus

議長が批判の矢面に立った。例文帳に追加

The brunt of criticism was borne by the chairmen.  - Tanaka Corpus

公判調書の記載要件例文帳に追加

Descriptive Requirements for Trial Records  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公判調書の作成の手続例文帳に追加

Procedures for Creating the Trial Record  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被告人の公判調書の閲覧例文帳に追加

Inspection of the Trial Record by the Accused  - 日本法令外国語訳データベースシステム

朝鮮半島：清麹醤。例文帳に追加

Korean Peninsula: 清麹醤  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮半島の料理。例文帳に追加

Memilmuk is a cuisine of the Korean Peninsula.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十八代反正天皇、丁丑（437年）例文帳に追加

18th Emperor Hanzei, Hinoto-Ushi (437)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樺太庁樺太師範学校例文帳に追加

Karafuto-cho Karafuto Normal School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長州藩の外交担当者。例文帳に追加

He was in charge of foreign affairs in the Choshu government.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩槻藩2万石高力清長例文帳に追加

Kiyonaga KORIKI: 20,000-koku Iwatsuki Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐貫藩2万石内藤家長例文帳に追加

Ienaga NAITO: 20,000-koku Sanuki Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父：鮎川弥八（長州藩武士）例文帳に追加

Father: Yahachi AYUKAWA (samurai of Choshu Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長州藩士が殺害した。例文帳に追加

Feudal retainers of Choshu Domain killed him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一色満範の庶長子。例文帳に追加

He is the eldest child born out of wedlock of Mitsunori ISSHIKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮は対馬藩経由で、例文帳に追加

Via the Tsushima Domain--for ships from Korea  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樺太庁樺太師範学校例文帳に追加

Karafuto-Cho Karafuto Normal School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は柳生陣屋。例文帳に追加

They established a government building of domain called Yagyu jinya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は宮川陣屋。例文帳に追加

The seat of the domain was Miyagawa-jinya (regional government office).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は山上陣屋。例文帳に追加

The seat of the domain was Yamakami-jinya (regional government office).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は佐和山城。例文帳に追加

The government building of the domain was in Sawayama-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は仁正寺陣屋。例文帳に追加

The government building of the domain was Nishoji Jinya (the residence located in Nishoji).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は大溝陣屋。例文帳に追加

The government building of the domain was Omizo Jinya (the residence located in Omizo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は堅田陣屋。例文帳に追加

The government building of the domain was Katata Jinya (the residence located in Katata).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長州藩の復讐説例文帳に追加

The theory of the Choshu Domain's revenge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は櫛羅陣屋。例文帳に追加

The seat of government was Kujira jinya (regional government office)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮半島をめぐる戦い例文帳に追加

Battles relating to the Korean Peninsula  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は味舌陣屋である。例文帳に追加

The government building was called Mashita Jinya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅野長勲（芸州藩世子）例文帳に追加

Nagakoto ASANO (heir of Geishu Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の朝鮮半島の切手例文帳に追加

Subsequent Postal Stamps of Korean Peninsula  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮半島系王族説例文帳に追加

A royalty of Chosun peninsula genealogy as the candidate  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は亀山城(丹波国)。例文帳に追加

Kameyama Castle (Tanba Province) was the domain's seat of power.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は綾部陣屋に置かれた。例文帳に追加

The seat of the domain in Ayabe-jinya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調査対象会社の販売額例文帳に追加

Survey results for sales  - 金融庁

調査対象会社の販売額（2005年度）例文帳に追加

Survey results for sales  - 金融庁

絶滅の危機にひんしたチョウを繁殖例文帳に追加

Breeding Endangered Butterflies  - 浜島書店 Catch a Wave

天候デリバティブの販売好調例文帳に追加

Weather Derivatives Sell Well  - 浜島書店 Catch a Wave

調査範囲についての留意事項例文帳に追加

Notes to Scope of Search  - 特許庁

第XIV/C章 ハンガリー特許庁例文帳に追加

Chapter XIV/C The Hungarian Patent Office - 特許庁

ハンガリー特許庁の権限例文帳に追加

Competence of the Hungarian Patent Office  - 特許庁

ハンガリー特許庁の決定例文帳に追加

Decisions of the Hungarian Patent Office  - 特許庁

ハンガリー特許庁の管轄例文帳に追加

Competence of the Hungarian Patent Office  - 特許庁

特許庁の業務範囲例文帳に追加

Scope of the Patent Office’s Activity  - 特許庁

ハンドル，把手及び蝶番い例文帳に追加

HANDLES, KNOBS AND HINGES  - 特許庁

8-06 ハンドル，取っ手及び蝶番例文帳に追加

8-06 Handles knobs and hinges. - 特許庁