| 例文 (8件) |
ぶっころすの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
ハエを殺すために毒を塗った、あるいはねばねばした物質を塗った紙例文帳に追加
paper that is poisoned or coated with a sticky substance to kill flies - 日本語WordNet
メガデスという,100万人を殺すことができる核物質量の単位例文帳に追加
a unit of mass of a nuclear substance that can kill a million people, called megadeath - EDR日英対訳辞書
儒教道徳、仏教道徳などが人間らしい感情を押し殺すことを否定し、人間のありのままの感情の自然な表現を評価する。例文帳に追加
Kokugaku rejected the moral philosophy of both Confucianism and Buddhism, which forced people to repress natural human emotions, instead placing value on the natural expression of human emotions. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上記方法を用い、成体クラゲの下方からクラゲ分解微小物質を浮上させたりすることにより、成体クラゲを殺すことができる。例文帳に追加
Adult jellyfishes are killed by floating the jellyfish killing microsubstance from lower side of the adult jellyfishes by using the method. - 特許庁
生物薬剤は、単独で、あるいは前立腺または他の癌の治療として該細胞を殺すまたは切除するのに効果的な物質と共に用いられる。例文帳に追加
The biological agents can also be used alone or used together with a substance effective to kill or ablate such cells as a therapy for prostate or other cancers. - 特許庁
本発明は、皮膚常在菌を殺すことなく、体臭の有力な原因物質のひとつである低級脂肪酸の発生を持続的に抑制できる有効成分を含有するデオドラント剤、および前記デオドラント剤を含む化粧料、医薬品、医薬部外品から選ばれる製剤を提供する。例文帳に追加
To obtain a deodorant containing an active ingredient capable of inhibiting the generation of a lower fatty acid which is one of potent body smell causing substancess continuously without killing skin persistent bacteria, and to provide a preparation selected from cosmetics, drugs and quasi drugs containing the deodorant. - 特許庁
仕切り板３７が水槽９の排水器具３８より台所スペース３側に位置するようになされているので、ダイニング２側から水槽付き厨房キャビネット５に、従来よりも奥行き長さの長い物品を収納することが出来る。例文帳に追加
A partition plate 37 is positioned rather closer to a kitchen space 3 side than a drain appliance 38 of the water tank 9, whereby an article elongated in the direction of depth more than before can be stored in the kitchen cabinet 5 with a water tank from the dining room 2 side. - 特許庁
| 例文 (8件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
