「みずふね」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鼠は沈みかかった船を見捨てる。例文帳に追加

Rats desert a sinking ship. - Tatoeba例文

ネズミは沈みかけた船を見捨てる例文帳に追加

Rats desert a sinking ship. - 英語ことわざ教訓辞典

鼠は沈みかかった船を見捨てる。例文帳に追加

Rats desert a sinking ship.  - Tanaka Corpus

袋のネズミ例文帳に追加

a cornered rat: a rat in a bag  - Weblio Email例文集

船が水を切る例文帳に追加

A ship cleaves the water.  - 斎藤和英大辞典

船から水を汲み出す例文帳に追加

bail out a boat - Eゲイト英和辞典

『雪見舟図』：「ゆきみ-ふねず」　歌川国芳画。例文帳に追加

"Yukimi Fune Zu" by Kuniyoshi UTAGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ねずみはいち早く沈みそうな船を見捨てる。例文帳に追加

Rats leave a sinking ship. - Tatoeba例文

ねずみはいち早く沈みそうな船を見捨てる。例文帳に追加

Rats leave a sinking ship.  - Tanaka Corpus

彼は袋のねずみも同然だ.例文帳に追加

He is like a rat in a trap.  - 研究社 新和英中辞典

水はねで濡れた衣服で例文帳に追加

with clothes wet by splashed water  - 日本語WordNet

その船は沈み始めた。例文帳に追加

That ship started to sink. - Weblio Email例文集

船が沈みかかっている.例文帳に追加

The ship is sinking.  - 研究社 新和英中辞典

船が沈みかけた例文帳に追加

The ship settled in the water.  - 斎藤和英大辞典

船は見る見る沈む例文帳に追加

The ship is fast settling.  - 斎藤和英大辞典

船は出港手続き済み例文帳に追加

The ship is cleared outward.  - 斎藤和英大辞典

船は今にも沈みそうだ例文帳に追加

She is ready to sink.  - 斎藤和英大辞典

船は見る見る沈む例文帳に追加

The ship was fast setting.  - 斎藤和英大辞典

水上運輸のための船例文帳に追加

a craft designed for water transportation  - 日本語WordNet

南泉普願など例文帳に追加

It covers Fugaku NANSEN and the other disciples of Mazu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鼠の孔をふさぐ例文帳に追加

to stop a mouse-hole  - 斎藤和英大辞典

まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。例文帳に追加

It's just like rats leaving a sinking ship. - Tatoeba例文

まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。例文帳に追加

They look just like rats leaving a sinking ship. - Tatoeba例文

まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。例文帳に追加

They're just like rats leaving a sinking ship. - Tatoeba例文

まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。例文帳に追加

Just like rats leaving a sinking ship.  - Tanaka Corpus

水伝馬という,飲料水を運ぶ船例文帳に追加

a boat that delivers drinking water  - EDR日英対訳辞書

袋の鼠も同然例文帳に追加

He is a mouse in a trap.  - 斎藤和英大辞典

梟は鼠を食う例文帳に追加

The owl preys on mice.  - 斎藤和英大辞典

船が水閘を通過する例文帳に追加

A ship passes through a lock.  - 斎藤和英大辞典

船は水の上に浮く例文帳に追加

A ship floats on the water.  - 斎藤和英大辞典

船は水の上を走る例文帳に追加

A ship sails over the water.  - 斎藤和英大辞典

水が船を浮かす例文帳に追加

The water bears up a ship.  - 斎藤和英大辞典

船が水をかぶった例文帳に追加

We shipped a sea.  - 斎藤和英大辞典

南米のフクロネズミ例文帳に追加

South American opossum  - 日本語WordNet

遠く水に浮かんだ舟例文帳に追加

a ship floating in the distance  - EDR日英対訳辞書

水棹という船道具例文帳に追加

a network similar to ship's rigging, called pole  - EDR日英対訳辞書

飲料水を運ぶ船例文帳に追加

a ship used to deliver drinking water  - EDR日英対訳辞書

マヨネーズ風調味料例文帳に追加

MAYONNAISE-FASHIONED SEASONING - 特許庁

磁歪式燃料噴射弁例文帳に追加

MAGNETOSTRICTIVE FUEL INJECTION VALVE - 特許庁

熱水用ダイアフラム例文帳に追加

HOT WATER DIAPHRAGM - 特許庁

復水加熱システム例文帳に追加

CONDENSATE HEATING SYSTEM - 特許庁

フロー式水加熱装置例文帳に追加

FLOW TYPE WATER HEATER - 特許庁

水和発熱性貼付剤例文帳に追加

HYDRATION HEATING PLASTER - 特許庁

燃料・水噴射装置例文帳に追加

FUEL/WATER INJECTION DEVICE - 特許庁

水師、船師、舟師ともいう。例文帳に追加

Suigun is also called suishi, funashi, or shushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス