| 例文 (999件) |
もいでの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49911件
賢い人もいればそうでない人もいる例文帳に追加
Some are wise and some are otherwise. - 英語ことわざ教訓辞典
列車で旅をする人もいれば、車を使う人もいた。例文帳に追加
Some people traveled by train, and others by road. - Tanaka Corpus
利口な人もいれば、そうでない人もいる。例文帳に追加
Some are wise, some are otherwise. - Tanaka Corpus
毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。例文帳に追加
Some people take a bath every day and others don't. - Tanaka Corpus
歩いて行くものもいれば、自転車で行くものもいた。例文帳に追加
Some went on foot, and others by bicycle. - Tanaka Corpus
彼を好きな人もいればそうでない人もいる。例文帳に追加
Some people like him and other people don't. - Tanaka Corpus
誰もいないよりは、誰でもいいからいた方いい。例文帳に追加
Anybody is better than nobody. - Tanaka Corpus
数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。例文帳に追加
Some students like mathematics and others don't. - Tanaka Corpus
賢い人もいればそうでない人もいる。例文帳に追加
Some are wise and some are otherwise. - Tanaka Corpus
学生たちはバスで行く者もいれば、歩いて行く者もいた。例文帳に追加
Some of the students went by bus, and others on foot. - Tanaka Corpus
その事故で負傷した人もいれば亡くなった人もいた。例文帳に追加
Some were injured and others were killed in the accident. - Tanaka Corpus
お金のために本を書く人もいれば、楽しみで書く人もいる。例文帳に追加
Some people write books for money, others for pleasure. - Tanaka Corpus
職場に出てもいいですか。例文帳に追加
Can I go to work? - Tatoeba例文
あなたの電話を使ってもいいですか。例文帳に追加
May I use your phone? - Tatoeba例文
電話をお借りしてもいいですか。例文帳に追加
May I use your phone? - Tatoeba例文
あなたの電話を使ってもいいですか。例文帳に追加
Can I use your phone? - Tatoeba例文
電話をお借りしてもいいですか。例文帳に追加
Can I use your phone? - Tatoeba例文
電話を使ってもいいですか。例文帳に追加
Can I use your phone? - Tatoeba例文
このデザインはとてもいいです。例文帳に追加
I like this design very much. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
デジタル署名してもいいですか？例文帳に追加
Does a digital signature work for you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
職場に出てもいいですか。例文帳に追加
Can I go to work? - Tanaka Corpus
あなたの電話を使ってもいいですか。例文帳に追加
May I use your phone? - Tanaka Corpus
なんでもかでも行く例文帳に追加
I will go at all risks―at all hazards. - 斎藤和英大辞典
いつでもどこでも例文帳に追加
both at all times and all places - EDR日英対訳辞書
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
