「もう一度やってみて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

もう一度やってみる.例文帳に追加

have another try  - 研究社 新英和中辞典

もう一度やってみよう例文帳に追加

I will try again.  - 斎藤和英大辞典

もう一度やってみましょう。例文帳に追加

Let's try again. - Tatoeba例文

もう一度やってみなさい。例文帳に追加

Do it a second time. - Tatoeba例文

もう一度やってみなさい。例文帳に追加

Try doing it once more. - Tatoeba例文

もう一度やってみるよ。例文帳に追加

I will try it again. - Tatoeba例文

もう一度やってみる。例文帳に追加

I'll try again. - Tatoeba例文

もう一度やってみましょう。例文帳に追加

Let's try again.  - Tanaka Corpus

(それを)もう一度やってみてはどうかね.例文帳に追加

Why not try (it) again?  - 研究社 新英和中辞典

もう一度やってみても無駄だ。例文帳に追加

It is no use trying again. - Tatoeba例文

もう一度やってみても無駄だ。例文帳に追加

There's no point in trying again. - Tatoeba例文

もう一度やってみても無駄だ。例文帳に追加

It is no use trying again.  - Tanaka Corpus

もう一度それをやってみたい。例文帳に追加

I want to try that again.  - Weblio Email例文集

それでは, もう一度やってみよう.例文帳に追加

Well, I'll try again.  - 研究社 新英和中辞典

もう一度それをやってみた。例文帳に追加

I tried it over again. - Tatoeba例文

ぼくはそれをもう一度やってみよう。例文帳に追加

I will try it again. - Tatoeba例文

もう一度、やってみたいですか？例文帳に追加

Would you like to try it again? - Tatoeba例文

もう一度やってみることにした。例文帳に追加

I decided to try again. - Tatoeba例文

もう一度やってみませんか？例文帳に追加

How about doing that again? - Tatoeba例文

もう一度やってみるべきです。例文帳に追加

You should try again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう一度それをやってみなさい。例文帳に追加

Do it a second time.  - Tanaka Corpus

もう一度それをやってみた。例文帳に追加

I tried it over again.  - Tanaka Corpus

ぼくはそれをもう一度やってみよう。例文帳に追加

I will try it again.  - Tanaka Corpus

私は彼にもう一度やってみるよう説得してみた。例文帳に追加

I persuaded him that he should try again. - Tatoeba例文

もう一度やってみるよう彼女を説得してみる例文帳に追加

I'll talk her into trying it again. - Eゲイト英和辞典

私は彼にもう一度やってみるよう説得してみた。例文帳に追加

I persuaded him that he should try again.  - Tanaka Corpus

あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。例文帳に追加

If you help me, I'll try it again. - Tatoeba例文

あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。例文帳に追加

If you help me, I'll try it again.  - Tanaka Corpus

あなたはそれをもう一度やってみてはどうですか。例文帳に追加

How about you try that one more time? - Weblio Email例文集

万一失敗しても、私はもう一度やってみるでしょう。例文帳に追加

If I should fail, I would try again. - Tatoeba例文

私はそうは思わない。もう一度やってみて。例文帳に追加

I don't think so. Try again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

万一失敗しても、私はもう一度やってみるでしょう。例文帳に追加

If I should fail, I would try again.  - Tanaka Corpus

彼は私がもう一度それをやってみたらどうかと提案した例文帳に追加

He suggested my giving it a try. - Eゲイト英和辞典

あなたはもう一度それをやってみますか？例文帳に追加

Will you try that once more?  - Weblio Email例文集

私たちはそれをもう一度やってみましょう。例文帳に追加

Let's try that once more. - Weblio Email例文集

私たちはもう一度それをやってみましょう。例文帳に追加

Let's try that once more. - Weblio Email例文集

もう一度それをやってみたいような気持ちがする.例文帳に追加

I am [feel] tempted to try it again.  - 研究社 新英和中辞典

万一失敗すれば、私はもう一度やってみるだろう。例文帳に追加

If I should fail, I would try again. - Tatoeba例文

彼女はもう一度それをやってみるだろう。例文帳に追加

She'll try it once more. - Tatoeba例文

私は失敗したけれども、もう一度やってみます。例文帳に追加

Though I failed, I will try again. - Tatoeba例文

私はもう一度やってみようと決心しました。例文帳に追加

I decided to try again. - Tatoeba例文

私たちはもう一度それをやってみたが、できなかった。例文帳に追加

We tried it again, but couldn't do it. - Tatoeba例文

もう一度やってみるようにと彼を励ましなさい。例文帳に追加

You must encourage him to try again. - Tatoeba例文

もう一度それをやってみたが、できなかった。例文帳に追加

We tried it again, but couldn't do it. - Tatoeba例文

ケンはもう一度やってみる勇気がなかった。例文帳に追加

Ken didn't have the courage to try it again. - Tatoeba例文