| 例文 (999件) |
ゆいりの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49945件
清算結了の届出例文帳に追加
Notification of the completion of liquidation - 日本法令外国語訳データベースシステム
清算結了の報告例文帳に追加
Notification of Conclusion of Liquidation - 日本法令外国語訳データベースシステム
取引の決済の結了例文帳に追加
Completion of settlement of transactions - 日本法令外国語訳データベースシステム
- ユーザー体験の改良例文帳に追加
Improving the User Experience - NetBeans
繭入りフィルターバッグ例文帳に追加
FILTER BAG CONTAINING COCOON - 特許庁
清涼性を有する布帛例文帳に追加
FABRIC HAVING REFRESHING PROPERTY - 特許庁
癒着防止材料例文帳に追加
SYNECHIA PREVENTIVE MATERIAL - 特許庁
焼結リング磁石例文帳に追加
SINTERED RING MAGNET - 特許庁
有機−無機複合材料例文帳に追加
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE MATERIAL - 特許庁
有機半導体材料例文帳に追加
サイリスタ誘導電動機。例文帳に追加
THYRISTOR INDUCTION MOTOR - 特許庁
生体材料の輸送容器例文帳に追加
誘電性材料の処理例文帳に追加
PROCESSING FOR DIELECTRIC MATERIAL - 特許庁
医療器具運搬ユニット例文帳に追加
MEDICAL INSTRUMENT CONVEYING UNIT - 特許庁
有機発光材料例文帳に追加
ORGANIC LUMINESCENCE MATERIAL - 特許庁
医療用磁気誘導装置例文帳に追加
MEDICAL MAGNETIC INDUCTION DEVICE - 特許庁
医療用磁気誘導装置例文帳に追加
ハブユニット用外輪例文帳に追加
OUTER RING FOR HUB UNIT - 特許庁
建築材料ユニット例文帳に追加
CONSTRUCTION MATERIAL UNIT - 特許庁
誘電体材料組成物例文帳に追加
可撓性流体輸送管例文帳に追加
FLEXIBLE FLUID TRANSPORT PIPE - 特許庁
動物用床敷材料例文帳に追加
BEDDING MATERIAL FOR ANIMAL - 特許庁
外部ＣＰＵ構成理論例文帳に追加
EXTERNAL CPU CONSTITUTION THEORY - 特許庁
軽量化低床囲炉裏例文帳に追加
LIGHTWEIGHT LOW FLOOR FIREPLACE - 特許庁
誘導吸収材料例文帳に追加
INDUCTION ABSORPTIVE MATERIAL - 特許庁
船尾水流誘導板例文帳に追加
STERN WATER STREAM GUIDE PLATE - 特許庁
誘電体磁器材料例文帳に追加
DIELECTRIC PORCELAIN MATERIAL - 特許庁
低誘電率材料例文帳に追加
LOW DIELECTRIC MATERIAL - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
