「"ゆいり"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一　現務の結了例文帳に追加

(i) Completion of pending transactions;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算結了の登記例文帳に追加

Registration of Completion of Liquidation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算結了の届出例文帳に追加

Notification of the completion of liquidation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算結了の報告例文帳に追加

Notification of Conclusion of Liquidation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取引の決済の結了例文帳に追加

Completion of settlement of transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

繭入りフィルターバッグ例文帳に追加

FILTER BAG CONTAINING COCOON - 特許庁

焼結リング磁石例文帳に追加

SINTERED RING MAGNET - 特許庁

① 現務の結了例文帳に追加

(i) Completion of pending affairs;  - 経済産業省

沖縄の梅雨入りは5月です。例文帳に追加

The rainy season starts in May in Okinawa. - 時事英語例文集

梅雨入りも間近になってきました。例文帳に追加

The rainy season is approaching. - 時事英語例文集

今年は梅雨入りが早そうです。例文帳に追加

It seems that the rainy season will start early this year. - 時事英語例文集

試験はいつ結了するか例文帳に追加

When does the examination come to an end?  - 斎藤和英大辞典

試験はもう結了した例文帳に追加

The examination is at an end―over.  - 斎藤和英大辞典

首尾好く結了すればよいが例文帳に追加

I wish the matter would come to a happy termination.  - 斎藤和英大辞典

清算結了の登記の添付書面例文帳に追加

Attachment to Registration of Completion of Liquidation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算結了の登記の申請例文帳に追加

Application for Registration of Completion of Liquidation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

仕掛かり中の決済の結了例文帳に追加

Completion of payment and settlement transactions in process  - 金融庁

肝油入り可塑性油脂組成物例文帳に追加

COD-LIVER OIL-CONTAINING PLASTIC OIL AND FAT COMPOSITION - 特許庁

今日、東京が梅雨入りしたと発表がありました。例文帳に追加

It was announced that today was the first day of the rainy season in Tokyo. - 時事英語例文集

例年よりも早い梅雨入りとなりました。例文帳に追加

The rainy season started earlier than usual. - 時事英語例文集

不安定な空模様が続いていて、梅雨入り間近です。例文帳に追加

Unstable weather is continuing - the rainy season must be approaching. - 時事英語例文集

梅雨入りが早かったので、梅雨明けも早いと思う。例文帳に追加

The rainy season started early so I think it will end early, too. - 時事英語例文集

梅雨の始まりは梅雨入りと言います。例文帳に追加

The beginning of the rainy season is called 'tsuyuiri' in Japanese. - 時事英語例文集

沖縄は日本で一番早く梅雨入りします。例文帳に追加

The rainy season starts in Okinawa before spreading north across the rest of Japan. - 時事英語例文集

梅雨の始まった日梅雨入りが、大きな話題になります。例文帳に追加

People like to talk about it when the rainy season starts. - 時事英語例文集

まだ梅雨入りしたばかりだけど、夏の暑さが心配。例文帳に追加

I'm worried about the summer heat already despite the rainy season only just starting. - 時事英語例文集

梅雨入りしたばかりなのに、晴れの日が続いています。例文帳に追加

Sunny days continue even though the rainy season has just started. - 時事英語例文集

梅雨入りの明確な基準はないそうです。例文帳に追加

It seems that there is no clear standard for the first day of the rainy season. - 時事英語例文集

いよいよ梅雨入り。憂鬱な気分になりがちな季節です。例文帳に追加

The rainy season is here; the season that tends to make us feel depressed. - 時事英語例文集

東京は6月中頃に梅雨入りしそうです。例文帳に追加

The rainy season is expected to start in Tokyo in mid-June. - 時事英語例文集

今日, 東北地方の梅雨入りが発表された.例文帳に追加

The start of the rainy season was announced for the Tohoku region today.  - 研究社 新和英中辞典

委員会は昨日をもって結了せり例文帳に追加

The meeting of the committee came to a close yesterday.  - 斎藤和英大辞典

事が速かに結了するであろう例文帳に追加

I hope the matter will come to a speedy conclusion.  - 斎藤和英大辞典

梅雨入りは来週以降になりそうだ。例文帳に追加

It looks like the rainy season is going to start after next week. - Tatoeba例文

梅雨入りは来週以降になりそうだ。例文帳に追加

It looks like the rainy season is going to start after next week.  - Tanaka Corpus

一　特別清算が結了したとき。例文帳に追加

(i) If the special liquidation has been completed; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（２）　売建玉　決済を結了していない売付けをいう。例文帳に追加

(2) Short Position means selling with incomplete settlement.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（３）　買建玉　決済を結了していない買付けをいう。例文帳に追加

(3) Long Position means buying with incomplete settlement.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算結了登記の申請書の添付書類例文帳に追加

Documents to be Attached to Application for Registration of Completion of Liquidation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取引資格の喪失等に伴う取引の結了例文帳に追加

Completion of Transactions Incidental to Loss of Qualification for Trading, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相互決済結了取引取決めに係る取引資格例文帳に追加

Trading qualification pertaining to an Agreement on Intermarket Linkage  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取引の停止の場合における取引の決済の結了例文帳に追加

Completion of settlement of transactions in the case of suspension of transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取引の決済の結了に関する規定の準用例文帳に追加

Application mutatis mutandis of provisions concerning completion of settlement of transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取引の決済の結了に関する経過措置例文帳に追加

Transitional measures pertaining to completion of settlement of transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

登録の取消し等に伴う取引の結了例文帳に追加

Completion of Transactions upon Rescission of Registration, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム