意味 | 例文 (999件) |
ようちくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39214件
コンクリート建築用材の製法およびその建築用材例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR CONCRETE CONSTRUCTION MATERIAL AND ITS CONSTRUCTION MATERIAL - 特許庁
建築用土組成物及び建築用土の製造方法例文帳に追加
BUILDING SOIL COMPOSITION, AND MANUFACTURING METHOD FOR BUILDING SOIL - 特許庁
構築用ブロック及び擁壁の構築方法例文帳に追加
CONSTRUCTION BLOCK AND CONSTRUCTION METHOD FOR RETAINING WALL - 特許庁
建築運用システムおよび建築情報運用方法例文帳に追加
CONSTRUCTION OPERATION SYSTEM AND CONSTRUCTION INFORMATION OPERATION METHOD - 特許庁
建築用金具及び建築用金具の製造方法例文帳に追加
METAL FITTING FOR CONSTRUCTION AND METHOD OF MANUFACTURING METAL FITTING FOR CONSTRUCTION - 特許庁
建築現場用足場と建築現場用足場の組立方法例文帳に追加
SCAFFOLD FOR CONSTRUCTION JOBSITE AND ASSEMBLING METHOD OF THE SAME - 特許庁
車両用蓄熱装置及び車両用蓄熱方法例文帳に追加
HEAT STORAGE DEVICE FOR VEHICLE AND HEAT STORAGE METHOD FOR VEHICLE - 特許庁
建築用ガラス管および建築用部材例文帳に追加
ARCHITECTURAL GLASS TUBE AND ARCHITECTURAL MEMBER - 特許庁
蓄電容量推定装置および蓄電容量推定方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR ESTIMATING ELECTRIC STORAGE CAPACITY - 特許庁
建築用ボード原料及び建築用ボード例文帳に追加
BUILDING BOARD AND RAW MATERIAL THEREFOR - 特許庁
建築用床下地材および建築用遮音床構造例文帳に追加
FLOOR SUBSTRATE MATERIAL FOR BUILDING AND SOUND INSULATION FLOOR STRUCTURE FOR BUILDING - 特許庁
土留擁壁構築部材、及び土留擁壁の構築方法例文帳に追加
EARTH RETAINING WALL CONSTRUCTION MEMBER AND CONSTRUCTION METHOD OF EARTH RETAINING WALL - 特許庁
建築用インサートの楔、建築用インサート例文帳に追加
WEDGE OF INSERT FOR CONSTRUCTION INSERT FOR CONSTRUCTION - 特許庁
蓄電池共用システム及び蓄電池共用方法例文帳に追加
STORAGE BATTERY SHARING SYSTEM AND STORAGE BATTERY SHARING METHOD - 特許庁
「もう一つつけ加えよう、こんちくしょう!例文帳に追加
"I'll put another again to that, by thunder! - Robert Louis Stevenson『宝島』
鉛蓄電池用セパレータ、鉛蓄電池用ペースト紙、鉛蓄電池用極板及び鉛蓄電池例文帳に追加
SEPARATOR FOR LEAD STORAGE BATTERY, PASTE PAPER FOR LEAD STORAGE BATTERY, ELECTRODE PLATE FOR LEAD STORAGE BATTERY AND LEAD STORAGE BATTERY - 特許庁
蓄電池用蓋、蓄電池用蓋の射出成形方法、およびその蓄電池用蓋を備えた蓄電池例文帳に追加
STORAGE BATTERY COVER, METHOD OF INJECTION MOLDING STORAGE BATTERY COVER, AND STORAGE BATTERY COMPRISING COVER THEREOF - 特許庁
和洋折衷建築(わようせっちゅうけんちく)とは、近代日本において建てられた和風建築と洋風建築の要素を意図的に折衷した建物。例文帳に追加
Wayo-secchu (Japanese Hybrid Style) architecture refers to buildings constructed in modern Japan that intentionally blend elements of Japanese and Western architecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ビザンチン建築という建築様式の建築物例文帳に追加
a building built in the Byzantine architectural style - EDR日英対訳辞書
建築用シート、建築物及び建築方法例文帳に追加
BUILDING SHEET, BUILDING AND CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
建築用金物、改築構造及び改築方法例文帳に追加
BUILDING HARDWARE, RECONSTRUCTION STRUCTURE, AND RECONSTRUCTION METHOD - 特許庁
建築用塗材組成物、建築用塗材、および建築用塗材組成物の使用方法例文帳に追加
COATING MATERIAL COMPOSITION FOR CONSTRUCTION, COATING MATERIAL FOR CONSTRUCTION, AND USAGE OF COATING MATERIAL COMPOSITION FOR CONSTRUCTION - 特許庁
建築用ブロック、建築用ブロックの製造方法及び建築用ブロックを利用した構造物例文帳に追加
BUILDING BLOCK, MANUFACTURE OF BUILDING BLOCK, AND STRUCTURE USING BUILDING BLOCK - 特許庁
建築用組成物、建築用基材及び建築物の塗装方法例文帳に追加
COMPOSITION FOR BUILDING, BASE MATERIAL FOR BUILDING AND COATING METHOD FOR BUILDING - 特許庁
建築用ガスケット用ゴム組成物及び建築用ガスケット例文帳に追加
RUBBER COMPOSITION FOR CONSTRUCTION GASKET AND GASKET FOR CONSTRUCTION - 特許庁
家畜用足部浴槽および家畜用足部浴槽の排泄物受容器例文帳に追加
FOOT-PART BATHTUB FOR LIVESTOCK, AND EXCREMENT-RECEIVING CONTAINER FOR FOOT-PART BATHTUB FOR LIVESTOCK - 特許庁
建築用パネル用ラック及び建築用パネルの取り出し方法例文帳に追加
RACK FOR BUILDING PANEL AND METHOD FOR TAKING OUT BUILDING PANEL - 特許庁
建築用基礎型枠装置とこれを使用した建築用基礎施工方法例文帳に追加
CONSTRUCTIONAL FOUNDATION MOLD DEVICE AND CONSTRUCTIONAL FOUNDATION EXECUTION METHOD USING THE SAME - 特許庁
擁壁の構築方法と、擁壁構築用の鉄筋ホルダー例文帳に追加
CONSTRUCTION METHOD OF RETAINING WALL AND REINFORCEMENT HOLDER FOR RETAINING WALL CONSTRUCTION - 特許庁
構築用ブロック及びこの構築用ブロックを用いた擁壁例文帳に追加
CONSTRUCTION BLOCK AND RETAINING WALL USING CONSTRUCTION BLOCK - 特許庁
食用の複合果をつけているキイチゴ属のちくちくする低木のいずれか例文帳に追加
any prickly shrub of the genus Rubus bearing edible aggregate fruits - 日本語WordNet
建築家はその家を老人の要求に合うようにした。例文帳に追加
The architect adapted the house to the needs of old people. - Tatoeba例文
いつかは君も貯蓄の重要さを悟るようになるだろう。例文帳に追加
Some day you will come to realize the importance of saving. - Tatoeba例文
建築家はその家を老人の要求に合うようにした。例文帳に追加
The architect adapted the house to the needs of old people. - Tanaka Corpus
いつかは君も貯蓄の重要さを悟るようになるだろう。例文帳に追加
Some day you will come to realize the importance of saving. - Tanaka Corpus
擁壁用ブロック、擁壁コーナ及びその構築方法例文帳に追加
RETAINING WALL BLOCK, RETAINING WALL CORNER, AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
乗り物用又は建築物用のガラス取付用部材例文帳に追加
MEMBER FOR INSTALLING GLASS PLATE FOR VEHICLE OR BUILDING - 特許庁
耐震建築用大入熱溶接用鋼例文帳に追加
STEEL FOR LARGE HEAT INPUT WELDING FOR EARTHQUAKE RESISTANT BUILDING - 特許庁
太陽熱利用の暖房用蓄熱槽例文帳に追加
THERMAL STORAGE TANK FOR HEATING UTILIZING SOLAR HEAT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |