「アジア杯」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

2014年サッカーW杯のアジア最終予選が６月３日に始まった。例文帳に追加

The final round of Asian qualifiers for the 2014 FIFA World Cup started on June 3.  - 浜島書店 Catch a Wave

天皇杯での優勝により，ガンバは今年のアジア・チャンピオンズリーグの出場権を手にした。例文帳に追加

With the Emperor’s Cup victory, Gamba has qualified for this year’s Asian Champions League.  - 浜島書店 Catch a Wave

３月29日，2018年W杯ロシア大会のアジア２次予選の最終戦で，日本がシリアを５－０で下した。例文帳に追加

On March 29, Japan beat Syria 5-0 in the final match of the second round of the Asian qualifiers for the 2018 World Cup in Russia. - 浜島書店 Catch a Wave

８月17日，日本とイランのサッカー代表チームは2006年ワールドカップ(W杯)のアジア予選の最終戦を横浜で行った。例文帳に追加

On Aug. 17, the national soccer teams of Japan and Iran played the final match of the 2006 World Cup Asian qualifiers in Yokohama.  - 浜島書店 Catch a Wave

アジア杯での優勝により，日本はブラジルで開催予定の2013年コンフェデレーションズカップの出場権を自動的に手にした。例文帳に追加

With its Asian Cup victory, Japan automatically earned a place in the 2013 Confederations Cup to be held in Brazil.  - 浜島書店 Catch a Wave

天皇杯で優勝したことにより，FC東京は今年のアジア・チャンピオンズリーグの出場権を獲得した。例文帳に追加

By winning the Emperor's Cup, F.C. Tokyo qualified for this year's Asian Champions League.  - 浜島書店 Catch a Wave

６月４日，2014年FIFAワールドカップ(W杯)のアジア最終予選B組の試合で日本はオーストラリアに１－１で引き分けた。例文帳に追加

On June 4, Japan tied Australia 1-1 in a Group B match of the final Asian qualifiers for the 2014 FIFA World Cup. - 浜島書店 Catch a Wave

彼はまた，「日本代表はW杯南アフリカ大会ですばらしいチームワークの精神を見せた。私はアジアや日本について学ぶべきことがたくさんある。選手たちと率直にコミュニケーションを図りたい。」とも語った。例文帳に追加

He also said, "The national team showed a great spirit of teamwork at the World Cup in South Africa. I have a lot to learn about Asia and Japan. I want to communicate openly with the team members."  - 浜島書店 Catch a Wave