「エンド　ロール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エンドロールで「終」が出るまで、誰一人席を立つものはいなかった。例文帳に追加

No one would leave his or her seat until the word "finis" came up on the credit roll.  - Weblio英語基本例文集

エンドロールで彼が卓袱台をひっくり返すシーンが毎回繰り返して放映されていたことから一徹＝「卓袱台返し」というイメージが一般化した。例文帳に追加

Because the scene where he flips the chabudai over is repeated in the credits of every episode, the commonly held image of Ittetsu is of 'chabudai-gaeshi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、コンテンツ素材データ及びコンテンツ生成パラメータからコンテンツを自動作製する過程において、コンテンツ生成パラメータに含まれるプロダクト情報に対応するコマーシャル映像コンテンツをコンテンツのストリームのフロントロールやエンドロール部分に付加する。例文帳に追加

In a process for automatically preparing content from the content raw material data and the content generation parameter, commercial video content corresponding to product information included in the content generation parameter is added to the front roll or end roll section of the content. - 特許庁