「カバーアッセン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本ケースカバーアッセンブリは、加圧流体源とシーブとの間を流体連通するための通路の第１セグメントを画成する導管を含む。例文帳に追加

The case cover assembly includes a conductor to define a first segment of a passage for the fluid to communicate between a pressurized fluid source and the sheave. - 特許庁

無段トランスミッションのシーブを軸線を中心として回転するように取り付けることができる、シーブと加圧流体源との間を流体連通するように形成されたケースカバーアッセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a case cover assembly capable of being mounted such that a sheave of a stepless gear transmission can be attached rotatably on an axis and formed such that a fluid communicates between the sheave and a pressurized fluid source. - 特許庁

この自転車用ハブカバーアッセンブリは、ハブシェルカバー５０と、第１ハブ端部カバー５１と、第２ハブ端部カバー５２と、ハブ端部カバー５１，５２をハブ軸４２に取り付ける１組のネジ５３とを備えている。例文帳に追加

The hub cover assembly of a bicycle comprises a hub shell cover 50, a first hub end cover 51, a second hub end cover 52, and a set of screws 53 to attach the hub end covers 51, 52 to a hub shaft 42. - 特許庁

クラッチカバー２０とプレッシャプレート３０とダイアフラムスプリング４０とを含むクラッチカバーアッセンブリ４を、作業者の熟練度に関係なく簡単に、ダイアフラムスプリング４０のレバー４２を適正高さに揃えた状態でフライホイール２に装着可能とする。例文帳に追加

To mount a clutch cover assembly including a clutch cover, a pressure plate and a diaphragm spring on a flywheel simply regardless of the degree of skill of an operator with levers of a diaphragm spring aligned at a proper height. - 特許庁

発光ダイオードユニット１は、ランプボディ１０に着脱可能に独立して設けられているので、断線時にも、ランプボディ１０からシートパッキン１９とアウテージインジケータ１７とバックカバーアッセンブリ１５とを取り外した後に、発光ダイオードユニット１を単体で交換することができる。例文帳に追加

Since the light emitting diode unit 1 is provided independently in a lamp body 10 and can to be attached and detached, if it is at the time of disconnection, the light emitting diode unit 1 can be exchanged alone, after removing a sheet packing 19, an outage indicator 17, and a back cover assembly 15 from the lamp body 10. - 特許庁