例文 (7件) |
カリフォルニア法の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
私の息子は法学部に行く前に長年カリフォルニアを漂流した例文帳に追加
My son drifted around for years in California before going to law school - 日本語WordNet
1956年カリフォルニア州の外国人土地法が撤廃される。例文帳に追加
In 1956, the Alien Land Law of the State of California was rescinded. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1913年カリフォルニア州で、上記アリゾナ州と同様の法律(対外国人土地法1913)施行。例文帳に追加
The same law (the Alien Land Law of 1913) was enacted in the State of California in 1913. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日系移民によってアメリカ合衆国のカリフォルニア州にも干し柿の製法が伝えられた。例文帳に追加
The process for making Hoshigaki has also been brought to California, U.S.A. by Japanese immigrants. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カリフォルニア式製法で製造される、防水機能を備えた新規な靴と、この靴を容易に製造することができる新規な製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide new shoes which are manufactured by a California type manufacturing method and provided with a waterproof function, and to provide a new manufacturing method for manufacturing the shoes easily. - 特許庁
8月22日,カリフォルニア州の連邦地裁は,その国定公園における間伐は環境法令に違反していると裁定し,同省に計画を中止するよう命じた。例文帳に追加
On Aug. 22, the U.S. District Court in California ruled that thinning in the national monument violates environmental laws, and ordered the Department to give up the plan. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (7件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |