「ガチャン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トムは電話をガチャンと切った。例文帳に追加

Tom slammed down the phone. - Tatoeba例文

看守はガチャンと錠を掛けた例文帳に追加

The jailer snapped the lock shut . - Eゲイト英和辞典

何かが落ちるガチャンという音が聞こえた。例文帳に追加

I heard a clunk of something falling.  - Weblio英語基本例文集

ぶつかってテーブルから花瓶をガチャンと落とす.例文帳に追加

bump a vase off the table  - 研究社 新英和中辞典

カチンガチャンと音を立ててぶつかる剣と剣.例文帳に追加

swords clashing and clanging  - 研究社 新英和中辞典

ガチャンという音をたてて石が窓を突き破った.例文帳に追加

A stone crashed through the window.  - 研究社 新英和中辞典

中からガチャンという音が聞こえた.例文帳に追加

A crash was heard from within.  - 研究社 新英和中辞典

彼は受話器をガチャンと受け台に置いた.例文帳に追加

He jammed the receiver down on the cradle.  - 研究社 新英和中辞典

植木鉢が歩道に落ちて、ガチャンと割れた。例文帳に追加

The flower pot crashed to the sidewalk. - Tatoeba例文

皿が床に落ちてガチャンと大きな音がした。例文帳に追加

The dish fell on the floor with a crash. - Tatoeba例文

その子供は、何かがガチャンと落ちるのを聞いた。例文帳に追加

The child heard something fall with a crash. - Tatoeba例文

ガチャンと言う音で私達はびっくりした。例文帳に追加

We all jumped at the crashing noise. - Tatoeba例文

彼女は怒って受話器をガチャンと置いた例文帳に追加

She slammed the telephone down angrily. - Eゲイト英和辞典

皿が床に落ちてガチャンと音を立てて割れた例文帳に追加

The dish fell down on the floor and broke with a crack. - Eゲイト英和辞典

彼はカップをテーブルにガチャンと置いて出ていった例文帳に追加

He slammed the cup on the table and walked out. - Eゲイト英和辞典

植木鉢が歩道に落ちてガチャンと割れた。例文帳に追加

The flowerpot crashed to the sidewalk.  - Tanaka Corpus

皿が床に落ちてガチャンと大きな音がした。例文帳に追加

The dish fell on the floor with a crash.  - Tanaka Corpus

その子供は、何かがガチャンと落ちるのを聞いた。例文帳に追加

The child heard something fall with a crash.  - Tanaka Corpus

ガチャンと言う音で私達はびっくりした。例文帳に追加

The cracking sound startled us.  - Tanaka Corpus