「ケラチノサイト増殖」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

安定性の改良されたケラチノサイト増殖因子（ＫＧＦ）のポリペプチドアナログを提供する。例文帳に追加

To provide a polypeptide analog of a keratinocyte growth factor (KGF) having improved stability. - 特許庁

ケラチノサイト増殖因子-2（KGFー2）タンパク質の改変体および化学的誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide variants and chemical derivatives of keratinocyte growth factor-2 (KGF-2) protein. - 特許庁

増加した生物学的活性を有する短縮型ケラチノサイト増殖因子（ＫＧＦ）例文帳に追加

TRUNCATED KERATINOCYTE GROWTH FACTOR (KGF) HAVING INCREASED BIOLOGICAL ACTIVITY - 特許庁

発毛剤や育毛剤の有効成分として利用可能なケラチノサイトの細胞増殖促進活性を有する新規ケラチノサイト増殖促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new keratinocyte proliferation promoter having cell proliferation promotion activity of keratinocyte and utilizable as an active ingredient for hair-growing agent and hair-restoring agent. - 特許庁

ケラチノサイト分化調節シグナル伝達因子およびその生理的機能を通じて、ケラチノサイト増殖・分化の調節により角化を制御することが可能である。例文帳に追加

The keratinization can be controlled by controlling keratinocyte proliferation and differentiation through keratinocyte differentiation controlling signal transfer factor and its physiologic function. - 特許庁

ケラチノサイト増殖因子（ＫＧＦ）ポリペプチドを含む組成物、およびそのＫＧＦポリペプチドを使用する方法の提供。例文帳に追加

To provide a composition containing a keratinocyte growth factor (KGF) polypeptide and a method for using the KGF polypeptide. - 特許庁

ケラチノサイト増殖抑制剤並びにそれを含有する皮膚疾患の治療剤又は予防剤及び化粧料例文帳に追加

KERATINOCYTE GROWTH INHIBITOR, AND TREATING AGENT OR PREVENTIVE AND COSMETIC OF SKIN DISEASE CONTAINING THE SAME - 特許庁

該細胞培養培地は、ＩＧＦと、ビトロネクチンもしくはフィブロネクチンと、任意選択でＩＧＦＢＰとを含むものであり、その後皮膚を成長および再生させる際に使用するケラチノサイトを増殖させるのに特に適している。例文帳に追加

The cell culture medium comprises an IGF (Insulin-like Growth Factor), vitronectin or fibronectin, and optionally an IGFBP (Insulin-like Growth Factor Binding Protein), and is particularly suitable for propagating keratinocytes for subsequent use in skin growth and regeneration. - 特許庁

本発明の課題を解決する手段としては、ノウゼンカズラ科（Bignoniaceae）タベブイア（Tabebuia ）属植物植物の抽出物であることを特徴とするケラチノサイト増殖促進剤を有効成分として含有するケラチノサイト増殖促進剤組成物を提供するものであり、本発明の紫イペ（学名：Tabebuia avellanedae)と、美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、細胞賦活剤、保湿剤、抹消血管血流促進剤からなる群から選ばれる薬効成分の１種または２種以上を含有するケラチノサイト増殖促進剤組成物であってもよく、本発明のケラチノサイト増殖促進剤を有効成分として含有し、表皮の新陳代謝を促進して、優れた老化防止効果と、日焼けなどにより皮膚に沈着したメラニンを早く排泄する美白効果、創傷治癒促進効果が期待できる皮膚外用剤を提供するものである。例文帳に追加

The skin care preparation includes the above keratinocyte proliferation promotor as the active ingredient, promoting the metabolism of epidermis and capable of expecting an excellent anti-aging effect, a skin-whitening effect of quickly excreting melanin deposited on the skin by sunburn, etc., and a wound cure-promoting effect. - 特許庁

イチョウ、ユキノシタ、コウスイハッカ、タチジャコウソウ、及びオドリコソウより選ばれる１種又は２種以上の植物の抽出物を有効成分とするケラチノサイト増殖因子産生促進剤を提供する。例文帳に追加

The promoting agent for production of keratinocyte growth factor includes one or two or more educts of botanies chosen from Ginkgobiloba, Saxifragastolonifera, Melissaofficinalis, Thymusvulgaris, and Lamiumalbum barbatum as active ingredients. - 特許庁

本発明は、三次元皮膚モデルの製造方法であって、１）支持体上に、下から順に線維芽細胞、ケラチノサイトが積層された表皮・真皮モデルを準備する工程、２）前駆脂肪細胞を培養し所望の程度に分化及び／又は増殖させる工程、３）前記表皮・真皮モデルを前記脂肪細胞上に据える工程、を含んで成る方法、を提供する。例文帳に追加

The method for manufacturing a three-dimensional skin model includes: (1) a step for preparing an epidermis/dermis model wherein fibroblasts and keratinocytes are layered in succession from the bottom on a substrate; (2) a step for culturing precursor adipocytes and differentiating and/or propagating them to a desired degree; and (3) a step for placing the epidermis/dermis model on the adipocytes. - 特許庁

下記一般式［Ｉ］ Ｒ^１−Ｒ^２ ［Ｉ］（式中、Ｒ^１は高級脂肪族炭化水素基を示し、Ｒ^２は置換されていてもよい炭素数４以上からなる環構造を示す。特に、Ｒ^１は炭素数１０〜２０のイソプレノイド基であり、Ｒ^２はフランが好ましい。）で表される化合物またはその塩を有効成分とするケラチノサイト増殖促進剤。例文帳に追加

The keratinocyte proliferation promoter comprises a compound represented by general formula [I]: R^1-R^2 (wherein R^1 is a higher aliphatic hydrocarbon group and R^2 is ≥4C ring structure which may be substituted, especially preferably, R^1 is a 10-20C isoprenoid group and R^2 is furan) or its salt as an active ingredient. - 特許庁