「コンピューター翻訳」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この種の翻訳の仕事は全部コンピューターに任せるという時代が来るだろうか.例文帳に追加

Will the day ever come when we can turn all translation work of this sort over to computers?  - 研究社 新和英中辞典

将来、いつかコンピューターが文学作品の翻訳に着手するようになれば、われわれが知るような文学は最期を迎えることになるだろう。例文帳に追加

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it. - Tatoeba例文

家庭やパソコンから電話回線を使って大型コンピューターの翻訳システムを利用するサービス業務例文帳に追加

a service in which one is allowed to access and use the translation system of a super computer by using telephone lines from one's home or personal computer  - EDR日英対訳辞書

将来、いつかコンピューターが文学作品の翻訳に着手するようになれば、われわれが知るような文学は最期を迎えることになるだろう。例文帳に追加

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.  - Tanaka Corpus

実行されることができるコンピュータで読取り可能な機械語に特定のプログラミング言語で書かれるソースコードを翻訳するために、コンピュータープログラムを使用する例文帳に追加

use a computer program to translate source code written in a particular programming language into computer-readable machine code that can be executed  - 日本語WordNet

並べ替えられた命令のシーケンスが並べ替えられた命令ポインター・テーブルに格納された並べ替えられた命令のシーケンスの順列シーケンス番号にしたがって、コンピューター・システム内でプロセッサーの実際のマシン・コードに並べ替えられた命令のシーケンスを翻訳できる実行モジュールにおいて実行される。例文帳に追加

The permuted sequence of instructions is executed in an execution module that is capable of translating the permuted sequence of instructions to an actual machine code of a processor within the computer system according to the permutation sequence number of the permuted sequence of instructions stored in the permuted instruction pointer table. - 特許庁