「コース計算機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

外部から更新可能な料金計算アルゴリズム部を保持する料金計算機能を携帯電話端末に搭載し、その携帯電話端末に対して適用する料金コース／パック／プランや料金割引サービスが決定した時点で、料金管理センターからアルゴリズム更新通知を送信する。例文帳に追加

A mobile phone terminal is mounted with a charge calculation function for storing a charge calculation algorithm externally updatable, and a charge management center transmits an algorithm update notice to the mobile phone terminal when a charge course/pack/plan and a charge discount service applied to the mobile phone terminal are determined. - 特許庁

モバイル端末は点検コース・設備項目情報部５、点検項目表示手段６と、表示部７と、入力部８とを有し、かつ点検開始信号Ｄ１、設備点検データＤ２、点検終了信号Ｄ３、点検中信号Ｄ４等をサーバ計算機に送信する。例文帳に追加

The mobile terminal is provided with an inspection course/equipment item information part 5, an inspection item display means 6, a display part 7, and an input part 8 and transmits an inspection start signal D_1, equipment inspection data D_2, an inspection completion signal D_3, and an inspecting signal D_4 to the server computer. - 特許庁

サーバ計算機は、受信手段１３、点検情報格納データベース１４、データ更新処理手段１５、更新時間監視処理手段１６、点検コース・設備項目データベース１７、表示処理手段１８、表示装置１９とを備える。例文帳に追加

The server computer is provided with a receiving means 13, inspection information storage database 14, a data updating means 15, an updating time monitoring means 16, inspection course/equipment item database 17, a displaying means 18, and the display device 19. - 特許庁