「ゴータマ・ブッダ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

現在でも、ゴータマ・ブッダの時代と同じように山野で修行を行う行者が多い。例文帳に追加

Even today, many practitioners conduct ascetic training over hill and dale, just as occurred in the age of Buddha Gautama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお一般的に、釈迦はインドで生まれゴータマ・ブッダの菩提樹下で成道したとされる。例文帳に追加

Incidentally, in general, it is said that Siddhartha was born in India and achieved enlightenment under the Bodhi Tree.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、特にゴータマ・ブッダの時代はバラモン教が司祭の血統であるブラフミン（バラモン）を特別な存在と主張した時で、それに反対してバラモン教の範囲から飛び出している。例文帳に追加

However, particularly in the age of Buddha Gautama, Brahmanism proclaimed that Brahmin (Brahman), a bloodline of their priest, was the special existence; those who were thought to have attained enlightenment were against the idea and left Brahmanism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス