「スルファート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デキストロメトルファン、ならびにキニジン、キニンスルファート、ジスルフィラム、シメチジン、フルオキセナン、プロパノロール、ノルトリプチリンから選ばれるデブリソキンヒドロキシラーゼの阻害剤との組み合わせである。例文帳に追加

This invention relates to the composition comprising a combination of dextromethorphan and an inhibitor of debrisoquin hydroxylase selected from quinidine, quinine sulfate, disulfiram, cimetidine, fluoxetine, propanolol, nortriptyline. - 特許庁

また、前記成分に加えて、さらに、ポリオキシエチレン化および／またはポリオキシプロピレン化脂肪アルコールエーテル、アルキルエーテルスルファート、スルホスクシナート、イセチオナートおよびこれらの混合物から選択された少なくとも一つの乳化剤を含むことを特徴とするエマルション。例文帳に追加

As an alternative, it is an emulsion containing at least one kind of emulsifier selected from polyoxyethylenated and/or polyoxypropylenated aliphatic alcohol ether, alkyl ether sulfate, sulfosuccinate, isethionate and their mixture in addition to the above components. - 特許庁

加硫ゴムが有する粘弾性特性を改善させるための下記式（Ｈ_２Ｎ−（ＣＨ_２）_６−ＳＳＯ_３^−）_ｎ・Ｍ^ｎ＋（式中、Ｍ^ｎ＋は金属イオンを表し、ｎはその価数を表す。）で示される６−アミノヘキシルチオスルファートの使用。例文帳に追加

There is provided the use of 6-aminohexyl thiosulfate represented by the formula: (H_2N-(CH_2)_6-SSO_3^-)_nM^n+ (wherein, M^n+ is a metal ion; and n is the valence thereof) for improving the viscoelastic characteristics possessed by the vulcanized rubber. - 特許庁

ブロマミン酸又はそのアルカリ金属塩と４−（β−スルファートエチルスルホニル）アニリン又はそのアルカリ金属塩を、水性媒体中、燐酸塩緩衝剤と銅触媒の存在下に反応させることを特徴とする下式（Ｉ）例文帳に追加

The process for preparing an anthraquinone-based dye represented by the formula (wherein R is -CH2CH2OSO3M or -CH=CH2; and M is hydrogen or an alkali metal) comprises reacting bromamine acid or its alkali metal salt with 4-(β-sulfatoethylsulfonyl) aniline or its alkali metal salt in an aqueous medium in the presence of a phosphate buffering agent and a copper catalyst. - 特許庁

セルロース系繊維材料を、β-スルファートエチルスルフォン繊維反応基及び／又はビニルスルフォン繊維反応基を分子構造中に有する反応染料と中性無機塩とを含む染浴中で染色する方法であって、以下の第一工程と第二工程を含むことを特徴とするセルロース系繊維材料の吸尽染色方法。例文帳に追加

This method for uptake dyeing of cellulose-based fiber material comprises dyeing a cellulose-based fiber material in a dye bath containing a reactive dye containing a β-sulfatoethyl sulfone fiber reactive group and/or vinyl sulfone fiber reactive group in the molecular structure and a neutral inorganic salt. - 特許庁

経口投与用のフィルム状製剤であって、ピコスルファートナトリウム、ヒプロメロース、ヒドロキシプロピルセルロース、及び、水溶液がアルカリ性を示す化合物を含有してフィルム状に形成され、乾燥質量１グラムが水に溶解された全量１００ミリリットルの水溶液のｐＨが７〜９の範囲とされている。例文帳に追加

The film-shaped preparation for oral administration comprises sodium picosulfate, hypromellose, hydroxypropyl cellulose and a compound whose aqueous solution is alkaline and is formed in a film shape, and an aqueous solution of a total volume of 100 ml containing 1 g of the dry mass of the preparation dissolved in water has a pH within the range of 7-9. - 特許庁