| 意味 | 例文 (6件) |
ラウフを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
20年前 宇宙船ブラウフォン号はここに上陸した...例文帳に追加
Twenty years ago, the spacecraft belerephon landed here... with a prospecting party of scientists. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
喜んで名を連ねて下さいました ニューヨークのファイサル・ラウフ導師もです例文帳に追加
Is very happy to give his name to this, as is imam feisal rauf, the imam in new york city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そして、ブラウフォン号も? - 消えた・・・ そして、残りの3人の生存者が 彼女を連れ去ろうとした例文帳に追加
Vaporized... as the three remaining survivors tried to take her off. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これらの観点から、中国の鵜飼いは歴史的に先行している日本の鵜飼いからそのノウハウを得たのではなく、独自に発達したものではないかとベルトルト・ラウファーは推測している。例文帳に追加
From these points, Berthold Laufer guesses that Ukai in China developed independently rather than obtaining the know-how from Ukai in Japan, which started earlier than in China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (6件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
