「ワクシニア‐ウイルス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上記ウイルスは、好ましくは、変異ワクシニアウイルスアンカラである。例文帳に追加

The virus is preferably a modified vaccinia virus Ankara. - 特許庁

修飾組換えワクシニアウイルスおよびその他の微生物、その使用例文帳に追加

MODIFIED RECOMBINANT VACCINIA VIRUS AND OTHER MICROORGANISM, AND USE THEREOF - 特許庁

上記ウイルスは、好ましくは、変異ワクシニアウイルスアンカラである。例文帳に追加

The virus is preferably a modified vaccinia virus Ankara. - 特許庁

がん胎児性抗原（cea）の遺伝子をワクシニアウイルスに導入することによって作成されるワクチン。例文帳に追加

a vaccine made by putting the gene for carcinoembryonic antigen (cea) into the vaccinia virus.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

このワクシニアウイルスは、天然痘ワクチンの作成に用いられるウイルスと近縁のウイルスである。例文帳に追加

the vaccinia virus is related to the virus used to make the smallpox vaccine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヒトに対しては病原性のないワクシニアウイルスの一種から作られるがんワクチン。例文帳に追加

a cancer vaccine made with a form of a vaccinia virus that does not cause disease in humans.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウイルスとしてはポックスウイルスが有利であり、特にワクシニアウイルスまたはアビポックスウイルスである。例文帳に追加

Poxviruses, especially vaccinia viruses or avipoxviruses, are advantageous as a virus. - 特許庁

前記のポックスウイルスの例としては、改変ワクシニアウイルスアンカラ（ＭＶＡ）が挙げられる。例文帳に追加

An example for such a poxvirus is a Modified Vaccinia virus Ankara (MVA). - 特許庁

本発明にかかる組み換えワクシニアウイルスは、C型肝炎ウイルス遺伝子を発現することができる。例文帳に追加

The recombinant vaccinia virus can express a hepatitis C virus gene. - 特許庁

本発明は、特に改変ワクシニアウイルスアンカラ（ＭＶＡ）のようなワクシニアウイルスにおける遺伝子および／またはコード配列の発現のためのプロモーターに関する。例文帳に追加

There are provided promoters in particular for the expression of genes and/or coding sequences in vaccinia viruses such as MVA. - 特許庁

本発明は、ポックスウイルス、特に改変ワクシニアウイルスアンカラ（ＭＶＡ）を感染細胞から採取する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the recovery of poxviruses, in particular modified Vaccinia virus Ankara (MVA), from infected cells. - 特許庁

コエンザイムＱ１０、システイン、ビタミンＡ，Ｃ，Ｅ及びワクシニアウイルス接種家兎炎症皮膚抽出液を主成分とする上皮改善剤。例文帳に追加

The epithelium improving agent mainly comprises coenzyme Q10, cysteine, vitamins A, C, and E, and an extract of the inflamed skin of rabbit inoculated with vaccinia virus. - 特許庁

遺伝子治療用のベクターとして、安全性の点から、ワクシニアウイルスを使用しないベクターを提供する。例文帳に追加

To provide a vector using no vaccinia virus, as a vector for gene therapy, on the view point of safety. - 特許庁

オルトポックスウイルスとしては、ワクシニアウイルス、ウシ痘ウイルス、天然痘（痘瘡）ウイルス、サル痘ウイルス及びラクダ痘ウイルスなどが挙げられる。例文帳に追加

Vaccinia virus, Cow pox virus, Smallpox (variola) virus, Monkeypox virus and Camelpox virus or the like are cited as examples of the ortho pox virus. - 特許庁

本発明は、ワクシニアウイルス接種炎症組織抽出物を有効成分として含有する感染防御剤剤に関する。例文帳に追加

The present invention relates to the preventive agent against infectious disease containing an extract from inflamed tissue by vaccinia virus vaccination as an effective ingredient. - 特許庁

Ｇタンパク質をコードするＤＮＡはワクシニアウイルスベクターに挿入され、これらのベクターが培養下でＧタンパク質を発現させるために使用された。例文帳に追加

A DNA encoding G protein was inserted into vaccinia virus vectors, and these vectors were used to express G protein in culture. - 特許庁

Ｆタンパク質をコードするＤＮＡはワクシニアウイルスベクターに挿入され、これらのベクターが培養下でＦタンパク質を発現させるために使用された。例文帳に追加

DNAs encoding F protein were inserted into vaccinia virus vectors, and these vectors were used to express G protein in culture. - 特許庁

より有効な治療物質を作製するように改変されているワクシニアウイルスを含む改変ポックスウイルスを用いて癌および癌細胞を治療するための方法および組成物の提供。例文帳に追加

To provide methods and compositions for the treatment of cancer and cancer cells using altered poxviruses, including a vaccinia virus that has been altered to generate a more effective therapeutic agent. - 特許庁

コエンザイムＱ１０，システイン，ビタミンＡ，Ｂ１，Ｂ２，Ｂ６，Ｂ１２，Ｃ，Ｄ，Ｅパントテン酸，ニコチン酸，葉酸及びワクシニアウイルス接種家兎炎症皮膚抽出液及び精製水を主成分とする動脈硬化改善剤。例文帳に追加

The arteriosclerosis improving agent includes, as main components, coenzyme Q10, cysteine, vitamins A, B_1, B_2, B_6, B_12, C, D, and E, pantothenic acid, nicotinic acid, and folic acid, an extract fluid from inflamed skin of rabbits inoculated with vaccinia virus, and purified water. - 特許庁

日本脳炎ウイルス、黄熱ウイルスおよびデング熱ウイルスのようなフラビウイルスからの異種ＤＮＡを含有する、ワクシニアウイルス、鶏痘ウイルスおよびカナリアウイルスのような組換えポックスウイルスについて記載している。例文帳に追加

This recombinant pox virus contains a heterologous DNA obtained from the flavivirus, such as a Japanese encephalitis virus, a yellow fever virus, and a dengue virus, wherein a vaccinia virus, a fowlpox virus or a canarypox virus is exemplified as the recombinant pox virus. - 特許庁

本発明は、免疫原として、ワクチンとして、または癌、感染性疾患または自己免疫性疾患の治療方法において用いることのできる免疫原性キメラタンパク質の宿主による合成を指令し得るワクシニアウイルス構造物の設計に関する。例文帳に追加

A design of vaccinia virus constructs capable of directing host organism synthesis of immunogenic chimeric proteins which can be used as immunogens, as vaccines, or in methods of treatment for cancer, infectious diseases, or autoimmune diseases. - 特許庁

塩に加えて、さらに、ガバペンチン、プレギャバリン、ワクシニアウイルス接種家兎炎症皮膚抽出液、クロナゼパム、ミルナシプラン、パロキセチン、アミトリプチリン、およびミアンセリン、ならびにそれらの薬理的に許容される塩からなる群から選択される少なくとも１つの成分を含有するのが好ましい。例文帳に追加

The pharmaceutical composition preferably further contains at least one ingredient selected from the group consisting of gabapentin, pregabalin, vaccinia virus-inoculated rabbit inflammation skin extract, clonazepam, milnacipran, paroxetine, amitriptyline, and mianserin, and their pharmacologically acceptable salts, in addition to the salt. - 特許庁

動脈硬化改善剤として精製水１０００ｍｌに対して、コエンザイムＱ１０（０．１〜２．０重量％）、Ｌシステイン（０．５〜５．０重量％）、ワクシニアウイルス接種家兎炎症皮膚抽出液製剤６０〜１６００単位、ビタミン適量を含有する。例文帳に追加

The arteriosclerosis improving agent contains, on the basis of 1,000 ml purified water, (0.1-2.0 wt.%) coenzyme Q10, (0.5-5.0 wt.%) L-cysteine, 60-1,600 units extract fluid from inflamed skin of rabbits inoculated with vaccinia virus, and an appropriate amount of the vitamins. - 特許庁

がん細胞のがん性表現型を反転させるために、または腫瘍細胞においてアポトーシスを誘導するためにメラノーマ分化関連遺伝子（mda-７）を含む一定量の核酸を使用するもので、該核酸がアデノウイルスベクター、アデノ関連ウイルスベクター、エプスタイン−バールウイルスベクター、およびワクシニアウイルスベクターからなる群より選択されるベクターに含まれる。例文帳に追加

A specific amount of nucleic acid having a melanoma differentiation associated gene (mda-7) is used for reversing the cancerous phenotype of the cancer cell or inducing the apoptosis to the tumor cell, the nucleic acid is included by a vector selected from the group consisting of adenovirus vector, adeno-associated virus vector, Epstein-Barr virus vector, vaccinia virus vector. - 特許庁

前記ｄｓＲＮＡ結合タンパク質は、以下：ヒトおよびマウスインターフェロン誘導性、ｄｓＲＮＡ依存性プロテインキナーゼ；ワクシニアウイルスＥ３Ｌタンパク質；Ｅｓｃｈｅｒｉｃｈｉａ ｃｏｌｉ ＲＮａｓｅ ＩＩＩタンパク質；ヒトＴＡＲ／ＲＲＥ結合タンパク質；Ｄｒｏｓｏｐｈｉｌｌａ ｓｔａｕｆｅｎ遺伝子産物；Ｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｐｏｍｂｅ ＰａｃＩタンパク質；Ｘｅｎｏｐｕｓ ＲＮＡ結合タンパク質Ａ；ブタＣ群ロタウイルスＰ８タンパク質；レトロウイルスσ３タンパク質；および、ヒトｓｏｎ−ａタンパク質、からなる群より選択され得る。例文帳に追加

The dsRNA-binding protein is selected from the group consisting of human and mouse interferon-inducible and dsRNA- dependent protein kinases, vaccinia virus E3L protein, Escherichia coli RNase III protein, human TAR/RRE-bonding protein, Drosophilla staufen gene product, Saccharomyces pombe PacI protein, Xenopus RNA-bonding protein A, pig C group rotavirus P8 protein, retrovirus σ3 protein and human son-a protein. - 特許庁