「亜りん酸エステル安定剤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

特定の置換度を有するセルロースエステル１００質量部と、ヒドロキシフェニル基と亜リン酸エステル基とを有し分子量が５００以上である安定剤０．０２〜３質量％とを含有する混合物を、１８０〜２４０℃で溶融してダイから押し出して膜厚２０μｍ〜３００μｍのセルロースエステルフィルムを製膜する。例文帳に追加

The cellulose ester film having 20-300 μm thickness is formed by melting a mixture comprising 100 pts.mass of a cellulose ester having a specified substitution degree, and 0.02-3 mass% of a stabilizer having a hydroxyphenyl group and a phosphite ester group, and ≥500 molecular weight at 180-240°C and extruding the melted product from a die. - 特許庁

フェノール系または亜リン酸系安定剤０．０５〜２質量％を含有し、特定の範囲の置換度を有するセルロースエステルを１８０〜２４０℃で溶融しダイから押し出して製膜し、得られたフィルムの端部をスリットしてナーリング加工を施す。例文帳に追加

A cellulose ester having a specifically ranged degree of substitution and containing 0.05-2 mass% of a phenol type or phosphorous acid type stabilizer is molten at 180-240°C and extruded from a die to be formed into a film, and the ends of the obtained film are slit and subjected to a knurling processing. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂１００質量部に対し、（ａ）金属コーティングしたガラスフレーク０．０１〜５質量部と、（ｂ）亜リン酸エステル、ヒンダードフェノール系化合物、エポキシ系化合物及びベンゾトリアゾール系化合物から選ばれる安定剤の少なくとも一種０．０１〜２質量部とを含有させてなるポリカーボネート樹脂組成物である。例文帳に追加

The objective polycarbonate resin compound is obtained by formulating (a) 0.01-5 mass parts of metal-coated glass flakes and (b) 0.01-2 mass parts of at least one of stabilizer selected from phosphorous ester, hindered phenol, epoxy compound and triazole to 100 mass parts of polycarbonate resin. - 特許庁

少なくとも炭化水素系プロトン伝導性ポリマーからなる高分子電解質膜を有する高分子電解質膜／電極接合体であって、（Ａ）該炭化水素系高分子電解質膜に、亜リン酸エステル系酸化防止剤、チオエーテル系酸化防止剤、ヒンダードアミン系光安定剤からなる群より選ばれる少なくとも１種以上の化合物が含まれており、（Ｂ）かつ電極触媒層に、フェノール系酸化防止剤が含まれていることを特徴とする、高分子電解質膜／電極接合体。例文帳に追加

The polyelectrolyte membrane/electrode assembly having a polyelectrolyte membrane made of at least a hydrocarbon proton conductive polymer contains (A) one or more kinds of compounds selected from a group consisting of a phosphite antioxidant, a thioether based antioxidant, and hindered amine based light stabilizer in the hydrocarbon polyelectrolyte membrane, and also contains (B) a phenol antioxidant in an electrode catalyst layer. - 特許庁