「仕事がない」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

（仕事が）苦しくて堪らない例文帳に追加

I can not stand the strain  - 斎藤和英大辞典

（仕事が）苦しくて堪らない例文帳に追加

The strain is insupportable  - 斎藤和英大辞典

（仕事が）苦しくて堪らない例文帳に追加

The strain is too much for me.  - 斎藤和英大辞典

この仕事には英語が足らない例文帳に追加

My English is inadequate to the work.  - 斎藤和英大辞典

彼は満足に仕事ができない例文帳に追加

He can not do his work properly.  - 斎藤和英大辞典

彼の仕事はまとまりがつかない例文帳に追加

His work is wanting in completeness.  - 斎藤和英大辞典

これでは仕事がまとまらない例文帳に追加

This will hinder the completion of the work.  - 斎藤和英大辞典

仕事が思わしくはかどらない例文帳に追加

The work does not make satisfactory progress.  - 斎藤和英大辞典

やりきれないほど仕事がある例文帳に追加

I have more work than I can do.  - 斎藤和英大辞典

いま一人の方は仕事ができない例文帳に追加

The other man is unfit for work.  - 斎藤和英大辞典

彼は仕事が身に染みない例文帳に追加

He has no heart for his work.  - 斎藤和英大辞典

仕事を進行させることができない例文帳に追加

I can not proceed with the work.  - 斎藤和英大辞典

彼はこの１カ月仕事がない。例文帳に追加

He has been without employment for a month. - Tatoeba例文

彼の仕事は申し分がない。例文帳に追加

His work leaves nothing to be desired. - Tatoeba例文

彼の仕事に将来性がない。例文帳に追加

There is no future in his job. - Tatoeba例文

彼にはその仕事ができない。例文帳に追加

He is not up to the task. - Tatoeba例文

私は今日は仕事がない。例文帳に追加

I am free from work today. - Tatoeba例文

今仕事から手が離せない。例文帳に追加

I can't get away from work now. - Tatoeba例文

今日は何もする仕事がない。例文帳に追加

I have nothing to do today. - Tatoeba例文

どうも仕事が手に着かない。例文帳に追加

Somehow I cannot settle down to work. - Tatoeba例文

この仕事はたいして骨が折れない。例文帳に追加

The work doesn't need much effort. - Tatoeba例文

この仕事には将来性がない。例文帳に追加

There is no future in this job. - Tatoeba例文

アンは仕事がみつからない。例文帳に追加

Ann can't find a job. - Tatoeba例文

自分の仕事があまり好きじゃない。例文帳に追加

I don't really like my job. - Tatoeba例文

仕事ができない原因は何なの？例文帳に追加

What prevented you from working? - Tatoeba例文

トムは仕事の話が好きじゃない。例文帳に追加

Tom doesn't like to talk about work. - Tatoeba例文

この仕事をしない方がいいよ。例文帳に追加

You shouldn't do this work. - Tatoeba例文

（仕事について）リスクの恐れがない例文帳に追加

(of an undertaking) secure from risk  - 日本語WordNet

見込みがない仕事に直面した例文帳に追加

faced an unpromising task  - 日本語WordNet

仕事をすることができない例文帳に追加

incapable of doing the work  - 日本語WordNet

彼の有能だがさえない仕事例文帳に追加

his competent but dull performance  - 日本語WordNet

きょうは仕事をする気がしない例文帳に追加

I do not feel inclined to work today. - Eゲイト英和辞典

彼はここ２ヵ月仕事がない例文帳に追加

He's been without work now for the past two months. - Eゲイト英和辞典

儲けが少ないのに、仕事は多い。例文帳に追加

A lot of work for little reward. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はこの１カ月仕事がない。例文帳に追加

He has been without employment for a month.  - Tanaka Corpus

彼の仕事は申し分がない。例文帳に追加

His work leaves nothing to be desired.  - Tanaka Corpus

彼の仕事に将来性がない。例文帳に追加

There is no future in his job.  - Tanaka Corpus

彼にはその仕事ができない。例文帳に追加

He is not up to the task.  - Tanaka Corpus

私は今日は仕事がない。例文帳に追加

I am free from work today.  - Tanaka Corpus

今日は何もする仕事がない。例文帳に追加

I have nothing to do today.  - Tanaka Corpus

今仕事から手が離せない。例文帳に追加

I can't get away from work now.  - Tanaka Corpus

どうも仕事が手に着かない。例文帳に追加

Somehow I cannot settle down to work.  - Tanaka Corpus

この仕事はたいして骨が折れない。例文帳に追加

The work doesn't need much effort.  - Tanaka Corpus

この仕事には将来性がない。例文帳に追加

There is no future in this job.  - Tanaka Corpus

アンは仕事がみつからない。例文帳に追加

Ann can't find a job.  - Tanaka Corpus