「仕事がない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仕事が手につかない例文帳に追加

I can not go about my work. - 斎藤和英大辞典

仕事が手に付かない例文帳に追加

I go about my work mechanically.  - 斎藤和英大辞典

仕事がまとまらない例文帳に追加

The work is not completed.  - 斎藤和英大辞典

彼はもはや仕事がない。例文帳に追加

He is no longer in business. - Tatoeba例文

仕事がない状態例文帳に追加

having no employment  - 日本語WordNet

仕事にやる気がでない。例文帳に追加

I feel unmotivated in my work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はもはや仕事がない。例文帳に追加

He is no longer in business.  - Tanaka Corpus

仕事帰りに会わない？例文帳に追加

Do you want to meet up after work? - Tatoeba例文

この仕事に得が無い例文帳に追加

The work is not profitable  - 斎藤和英大辞典

この仕事に得が無い例文帳に追加

There is no money in the work  - 斎藤和英大辞典

この仕事に得が無い例文帳に追加

The work does not pay.  - 斎藤和英大辞典

仕事が彼の人生だ; 彼は仕事以外には何もない人だ.例文帳に追加

His work is his life.  - 研究社 新英和中辞典

今度の仕事は前の仕事よりもやるべきことが少ない。例文帳に追加

There's less to do in this job than the last one. - Tatoeba例文

みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない。例文帳に追加

Everybody's business is nobody's business. - Tatoeba例文

仕事または骨の折れる仕事に対してやる気が起こらない例文帳に追加

disinclined to work or exertion  - 日本語WordNet

今度の仕事は前の仕事よりもやるべきことが少ない。例文帳に追加

There's less to do in this job than the last one.  - Tanaka Corpus

みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない。例文帳に追加

Everybody's business is nobody's business.  - Tanaka Corpus

私は仕事が全く忙しくない。例文帳に追加

My work isn't busy at all.  - Weblio Email例文集

彼は仕事以外に興味がない。例文帳に追加

He has no interests, apart from his work. - Tatoeba例文

彼の仕事には間違いがない。例文帳に追加

He is accurate in his work. - Tatoeba例文

彼は仕事以外に興味がない。例文帳に追加

He has no interests, apart from his work.  - Tanaka Corpus

彼の仕事には間違いがない。例文帳に追加

He is accurate in his work.  - Tanaka Corpus

彼らの多くはまだ仕事がない。例文帳に追加

Many of them do not have a job.  - Weblio Email例文集

私は仕事が上手くいっていない。例文帳に追加

My work hasn't been going well.  - Weblio Email例文集

仕事が上手くいっていない。例文帳に追加

My work hasn't been going well.  - Weblio Email例文集

仕事では携帯電話が使えない。例文帳に追加

I cannot use my cellphone at work.  - Weblio Email例文集

あなたは仕事が楽しくないのですか。例文帳に追加

Are you not enjoying your work?  - Weblio Email例文集

彼は仕事のために家事ができない。例文帳に追加

He cannot do chores due to work.  - Weblio Email例文集

私はまだ仕事が終わらない。例文帳に追加

My work still won't finish.  - Weblio Email例文集

彼女は仕事が丁寧ではない。例文帳に追加

She is not careful with her work.  - Weblio Email例文集

明日はあなたは仕事がないのですか？例文帳に追加

Do you not have work tomorrow? - Weblio Email例文集

私たちは仕事の休みが合わない。例文帳に追加

Our days off from work don't match up. - Weblio Email例文集

彼は仕事で身動きが取れない。例文帳に追加

He can't take things in to his own hands at work. - Weblio Email例文集

その仕事は賃金が高くない。例文帳に追加

The wage for that job isn't high. - Weblio Email例文集

仕事だけがあなたの人生ではない例文帳に追加

Your life isn't all about work.  - Weblio Email例文集

扱わなければならない仕事がある.例文帳に追加

I have business to deal with.  - 研究社 新英和中辞典

私は仕事で動きがとれない.例文帳に追加

I'm chained (down) to my work.  - 研究社 新英和中辞典

私はその仕事に熱が入らない.例文帳に追加

My heart is not in the work.  - 研究社 新英和中辞典

職場の仕事に気が向かない.例文帳に追加

I'm indisposed for office work.  - 研究社 新英和中辞典

人がある仕事に向いていないこと.例文帳に追加

the insufficiency of a person for a job  - 研究社 新英和中辞典

この仕事は私には歯が立たない.例文帳に追加

This task is beyond me.  - 研究社 新和英中辞典

この仕事は私には歯が立たない.例文帳に追加

I'm not equal to this job.  - 研究社 新和英中辞典

彼は仕事中で手が離せない.例文帳に追加

He is engaged [busy].  - 研究社 新和英中辞典

彼は仕事に身が入らない.例文帳に追加

His heart is not in his work.  - 研究社 新和英中辞典

仕事がはかばかしくない例文帳に追加

The work does not make satisfactory progress.  - 斎藤和英大辞典