「仲介」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

廃棄物取引仲介方法、廃棄物取引仲介システム及び廃棄物取引仲介装置例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR MEDIATING WASTE TRANSACTION - 特許庁

ファクシミリ通信仲介装置、通信システム、通信仲介方法および通信仲介プログラム例文帳に追加

FACSIMILE COMMUNICATION MEDIATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION MEDIATION METHOD, AND COMMUNICATION MEDIATION PROGRAM - 特許庁

中古車の売買仲介システム、売買仲介装置、売買仲介装置用プログラム例文帳に追加

USED CAR TRADE INTERMEDIARY SYSTEM, TRADE INTERMEDIARY DEVICE, AND PROGRAM FOR TRADE INTERMEDIARY DEVICE - 特許庁

不動産取引仲介方法、不動産取引仲介システム及び不動産取引仲介装置例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR MEDIATION OF REAL ESTATE TRANSACTION - 特許庁

メッセージ通信仲介装置、メッセージ通信仲介プログラムおよびメッセージ通信仲介方法例文帳に追加

MESSAGING COMMUNICATION MEDIATING DEVICE, MESSAGING COMMUNICATION MEDIATING PROGRAM, AND MESSAGE COMMUNICATION MEDIATING METHOD - 特許庁

不動産仲介支援システム、不動産仲介支援方法および不動産仲介支援プログラム例文帳に追加

REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT SYSTEM, REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT METHOD AND REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT PROGRAM - 特許庁

ネットワークを利用した不動産物件の仲介システム、仲介装置、仲介方法、及び記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR MEDIATING REAL ESTATE PROPERTY WHILE UTILIZING NETWORK AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

コンサルティングサービス仲介サーバおよび仲介方法並びに仲介プログラム例文帳に追加

INTERMEDIARY SERVER FOR CONSULTING SERVICE, MEDIATING METHOD AND MEDIATING PROGRAM - 特許庁

情報サービス仲介システム、情報サービス仲介方法及び情報サービス仲介プログラム例文帳に追加

INFORMATION SERVICE MEDIATION SYSTEM, INFORMATION SERVICE MEDIATION METHOD AND INFORMATION SERVICE MEDIATION PROGRAM - 特許庁

高信頼化データベースシステムおよびその同期方法、仲介方法、仲介装置、仲介プログラム例文帳に追加

HIGH-RELIABILITY DATABASE SYSTEM, SYNCHRONIZING METHOD THEREOF, INTERMEDIATING METHOD, INTERMEDIATING DEVICE, AND INTERMEDIATING PROGRAM - 特許庁

商取引仲介サーバ、商取引仲介方法及び商取引仲介プログラム例文帳に追加

SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR MEDIATING COMMERCIAL TRANSACTION - 特許庁

不動産売買仲介サーバ装置、不動産売買仲介方法、不動産売買仲介プログラム例文帳に追加

SERVER APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR INTERMEDIARY FOR TRADE OF REAL ESTATE - 特許庁

リフォーム仲介システム、リフォーム仲介方法及びリフォーム仲介プログラム例文帳に追加

REFORMATION MEDIATION SYSTEM, REFORMATION MEDIATION METHOD, AND REFORMATION MEDIATION PROGRAM - 特許庁

取引仲介システム、取引仲介装置、取引仲介方法、記録媒体およびプログラム例文帳に追加

TRANSACTION MEDIATION SYSTEM, TRANSACTION MEDIATION DEVICE, TRANSACTION MEDIATION METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

電子商取引仲介方法、電子商取引仲介システム、仲介装置及び記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MEDIATING ELECTRONIC COMMERCE TRANSACTION, MEDIATING DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

情報仲介方法及びシステム及び仲介サーバ及び情報仲介プログラム例文帳に追加

INFORMATION INTERMEDIATING METHOD AND SYSTEM, INTERMEDIARY SERVER AND INFORMATION INTERMEDIATING PROGRAM - 特許庁

依頼仲介方法、依頼仲介システム、依頼仲介装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体例文帳に追加

REQUEST MEDIATION METHOD, REQUEST MEDIATION SYSTEM, REQUEST MEDIATION DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

仲介販売システム、仲介販売方法および仲介販売用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MEDIATION SALE AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR MEDIATION SALE - 特許庁

電力取引仲介システム、電力取引仲介方法、および電力取引仲介プログラム例文帳に追加

POWER TRADING MEDIATION SYSTEM, POWER TRADING MEDIATION METHOD AND POWER TRADING MEDIATION PROGRAM - 特許庁

不動産仲介支援システム、不動産仲介支援方法、及び不動産仲介支援用プログラム例文帳に追加

REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT SYSTEM, REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT METHOD, AND REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT PROGRAM - 特許庁

電子決済仲介方法、電子決済仲介システム、および電子決済仲介プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC SETTLEMENT MEDIATING METHOD, ITS SYSTEM AND ITS PROGRAM - 特許庁

商品売買情報仲介システム、商品売買情報仲介サーバ、商品売買情報仲介方法例文帳に追加

SYSTEM, SERVER, AND METHOD FOR MEDIATING MERCHANDISE SALES INFORMATION - 特許庁

六　証券仲介専門会社例文帳に追加

(vi) a Company Specialized in Securities Intermediary Services;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　仲介の申出手続例文帳に追加

(i) Procedure to apply for mediation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　証券仲介専門会社例文帳に追加

(iii) Companies Company Specialized in Securities Intermediary Services;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金融商品仲介業者例文帳に追加

Financial Instruments Intermediary Service Provider  - 金融庁

健康診断仲介システム例文帳に追加

MEDICAL CHECKUP INTERMEDIARY SYSTEM - 特許庁

Ｗｅｂネットショッピング仲介システム例文帳に追加

Web INTERNET SHOPPING MEDIATING SYSTEM - 特許庁

インターネット仲介システム例文帳に追加

INTERNET INTERMEDIATION SYSTEM - 特許庁

決済仲介処理方法、決済仲介処理装置、決済仲介処理プログラムを格納する記憶媒体及び決済仲介処理プログラム例文帳に追加

ACCOUNT SETTLEMENT MEDIATION PROCESSING METHOD, ACCOUNT SETTLEMENT MEDIATION PROCESSOR, STORAGE MEDIUM STORING ACCOUNT SETTLEMENT MEDIATION PROCESSING PROGRAM, AND ACCOUNT SETTLEMENT MEDIATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁

立木電子取引（仲介）システム例文帳に追加

STANDING TIMBER ELECTRONIC TRANSACTION (MEDIATION) SYSTEM - 特許庁

情報仲介装置、情報仲介方法、情報仲介プログラムを格納したコンピュータ可読の記憶媒体、及び情報仲介プログラム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ARBITRATING INFORMATION, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM WITH INFORMATION ARBITRATION PROGRAM STORED THEREIN AND INFORMATION ARBITRATION PROGRAM - 特許庁

売買仲介処理方法、売買仲介処理装置、売買仲介処理プログラムを格納する記憶媒体及び売買仲介処理プログラム例文帳に追加

TRADE MEDIATION PROCESSING METHOD, TRADE MEDIATION PROCESSOR, STORAGE MEDIUM FOR STORING TRADE MEDIATION PROCESSING PROGRAM, AND TRADE MEDIATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁

電子メール仲介サーバー例文帳に追加

ELECTRONIC MAIL MEDIATING SERVER - 特許庁

特許権利の仲介、斡旋システム例文帳に追加

INTERMEDIARY SERVICE SYSTEM OF PATENT DROIT - 特許庁

建築契約仲介システム、設計契約仲介システム、建築契約仲介方法および設計契約仲介方法例文帳に追加

CONSTRUCTION CONTRACT INTERMEDIATION SYSTEM, DESIGN CONTRACT INTERMEDIATION SYSTEM, CONSTRUCTION CONTRACT INTERMEDIATION METHOD, AND DESIGN CONTRACT INTERMEDIATION METHOD - 特許庁

送金仲介方法およびシステム例文帳に追加

REMITTANCE INTERMEDIATING METHOD AND SYSTEM - 特許庁

ナフサ仲介方法及びシステム例文帳に追加

NAPHTHA MEDIATING METHOD AND ITS SYSTEM - 特許庁

クレーム仲介サーバーシステム例文帳に追加

CLAIM MEDIATION SERVER SYSTEM - 特許庁

前払識別情報仲介システム例文帳に追加

PREPAYMENT IDENTIFICATION INFORMATION AGENCY SYSTEM - 特許庁

写真処理サービス仲介サーバ例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC PROCESSING SERVICE INTERMEDIARY SERVER - 特許庁

インフラ材仲介システム例文帳に追加

INFRASTRUCTURE MATERIAL INTERMEDIATION SYSTEM - 特許庁

有体物の仲介販売方法例文帳に追加

MEDIATION SALES METHOD FOR CORPOREAL OBJECT - 特許庁

医薬品売買仲介システム例文帳に追加

PHARMACEUTICAL TRADE MEDIATION SYSTEM - 特許庁

オンライン仲介販売システム例文帳に追加

ON-LINE MEDIATION SALES SYSTEM - 特許庁