「伐採面積」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

林道の整備は伐採面積の拡大を招くこととなった。例文帳に追加

The expansion of these forest roads resulted in increasing the forest area where trees were logged.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、伐採面積の拡大に追いつくものではなかった。例文帳に追加

However, such reforestation could not catch up to the expansion in logging areas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうした伐採面積の拡大は同時に演習林の荒廃を進行させることとなった。例文帳に追加

Such an expansion of the forest area where tress were cut devastated the forest in an increasingly serious manner at the same time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本格的な林道の整備が始まった1952年以降から伐採面積が急激に拡大した。例文帳に追加

In and after 1952 when the real development of the forest roads started, the forest area where trees were cut increased rapidly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天然林の伐採跡地のうち、大半の面積を占める約1,800haは伐採後再生した天然林（二次林）で、スギを主体とした人工造林の面積は約250haである。例文帳に追加

Of the former natural forest where trees were cut down, approx. 1,800 ha which covers its majority has become a natural forest (secondary forest) that regrew after the logging, and the artificial afforestation which is mostly Japanese ceder trees covers approx. 250 ha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス