例文 (4件) |
休禎の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
先生は禎子の手からそっと折り紙を取り、「もう休みなさい」と言った。例文帳に追加
He gently took the paper out of her hands and said, "It's time to rest." - Tatoeba例文
先生は禎子の手からそっと折り紙を取り、「もう休みなさい」と言った。例文帳に追加
He gently took the paper out of her hands and said, "It's time to rest." - Tanaka Corpus
位牌は父・承禎(義賢)と共に、京都宇治一休寺にある。例文帳に追加
Ihai (ancestral tablets) of his father Jotei (Yoshitaka) and Yoshiharu himself were placed at Ikkyu-ji Temple in Uji, Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
集雲庵開創岐翁紹禎(一休宗純の実子にして弟子)は、正長元年(1428年)の生まれというから(岩波文庫「南方録」補注)、利休誕生の大永2年(1522年)には94歳になっていたことになる。例文帳に追加
Jotei GIO (Sojun IKKYU's own child and disciple), the founder of Shuunan Monastery, is said to be born in 1428 (according to a supplementary note in 'Nanboroku,' published by Iwanami bunko); which means he was 94 years old when Rikyu was born in 1522. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (4件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |