「先生方」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は先生を辞めた方がいい。例文帳に追加

He should quit being a teacher.  - Weblio Email例文集

あの方は何の先生ですか.例文帳に追加

What is she a teacher [professor] of?  - 研究社 新和英中辞典

あの先生は地方向きだ例文帳に追加

He is suited for the provinces  - 斎藤和英大辞典

あの先生は地方向きだ例文帳に追加

He will do for the provinces.  - 斎藤和英大辞典

あの先生は訳読一方だ例文帳に追加

He can only teach translation.  - 斎藤和英大辞典

僕は先生方に通りが悪い例文帳に追加

I am out of favour with my teachers―in bad odour with my teachers.  - 斎藤和英大辞典

あの先生は教え方が上手だ例文帳に追加

He is a good teacher  - 斎藤和英大辞典

あの先生は教え方が上手だ例文帳に追加

He has tact in teaching.  - 斎藤和英大辞典

先生の教え方は大づかみだ例文帳に追加

He has a rough way of teaching.  - 斎藤和英大辞典

あの方は私たちの先生です。例文帳に追加

She's our teacher. - Tatoeba例文

自分で先生に言った方がいいよ。例文帳に追加

You should talk to the teacher yourself. - Tatoeba例文

あの方は私たちの先生です。例文帳に追加

She's our teacher.  - Tanaka Corpus

先生方が訪問指導をします例文帳に追加

The teacher pays a visit and gives instructions.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

先生側の鍵盤楽器における先生による鍵盤演奏を上方から撮像する。例文帳に追加

Keyboard rendition according to a teacher in the keyboard instrument on the teacher side is imaged from above. - 特許庁

その先生方はとても私達に親切です。例文帳に追加

That student was very kind to us.  - Weblio Email例文集

先生は跳び箱の飛び方を示してくれた。例文帳に追加

The teacher showed me how to leap over a vaulting horse. - Weblio Email例文集

私はそこで素晴らしい先生方や学生さんと交流した。例文帳に追加

I interacted with wonderful teachers and students there. - Weblio Email例文集

先生はインブリケーションの読み方を教えてくれた。例文帳に追加

The teacher told us how to read imbrications.  - Weblio英語基本例文集

先生の教え方が好いから生徒は骨を折らずに覚える例文帳に追加

He teaches with such tact that the students learn without effort.  - 斎藤和英大辞典

彼の話し方から分かることだが、彼は先生だ。例文帳に追加

He is a teacher, as is clear from his way of talking. - Tatoeba例文

先生方はいつも君の作品を誉めるよ。例文帳に追加

Your teachers always speak well of your work. - Tatoeba例文

先生が来るよ。歩き方がとてもゆっくりだね。例文帳に追加

There comes our teacher. He is walking very slowly. - Tatoeba例文

先生がそのやり方を説明するだろう。例文帳に追加

The teacher will illustrate how to do it. - Tatoeba例文

先生、息子を連れていった方がよろしいでしょうか。例文帳に追加

Do I have to bring my son to your office, Doctor? - Tatoeba例文

生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。例文帳に追加

The students are happy, but the teachers are not. - Tatoeba例文

私はあの方を先生と呼ぶのを誇りに思います。例文帳に追加

I am proud to call him my teacher. - Tatoeba例文

私は先生と思われる方がよいのだ。例文帳に追加

I prefer to be looked upon as a teacher. - Tatoeba例文

私の先生は患者の扱い方がとてもていねいだ。例文帳に追加

My doctor has an excellent bedside manner. - Tatoeba例文

君は先生に助言を求めた方がいいでしょう。例文帳に追加

You may as well ask for your teacher's advice. - Tatoeba例文

この部屋は先生方に使われています。例文帳に追加

This room is used by teachers. - Tatoeba例文

あの先生は生徒の扱い方がうまい。例文帳に追加

The teacher handles his pupils well. - Tatoeba例文

先生に向かって、そういう口の利き方はないでしょう。例文帳に追加

That's no way to talk to your teacher. - Tatoeba例文

スミス先生は今朝方、日本を出国されました。例文帳に追加

Mr Smith left Japan this morning. - Tatoeba例文

ジャクソン先生の教え方はあまり好きじゃない。例文帳に追加

I don't really like the way Mr. Jackson teaches. - Tatoeba例文

ミラー先生の教え方、あんまり好きじゃないんだよね。例文帳に追加

I don't really like Professor Miller's teaching methods. - Tatoeba例文

先生のアドバイスは聞いておいた方がいいよ。例文帳に追加

You should follow your teacher's advice. - Tatoeba例文

耳鼻科の先生に処方箋をいただきました？例文帳に追加

Did the otorhinologist give you a prescription? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の話し方から分かることだが、彼は先生だ。例文帳に追加

He is a teacher, as is clear from his way of talking.  - Tanaka Corpus

先生方はいつも君の作品を誉めるよ。例文帳に追加

Your teachers always speak well of your works.  - Tanaka Corpus

先生が来るよ。歩き方がとてもゆっくりだね。例文帳に追加

There comes our teacher. He is walking very slowly.  - Tanaka Corpus

先生がそのやり方を説明するだろう。例文帳に追加

The teacher will illustrate how to do it.  - Tanaka Corpus

先生、息子を連れていった方がよろしいでしょうか。例文帳に追加

Do I have to bring my son to your office, Doctor?  - Tanaka Corpus

生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。例文帳に追加

The students are happy but the teachers are not.  - Tanaka Corpus

私は先生と思われる方がよいのだ。例文帳に追加

I prefer to be looked upon as a teacher.  - Tanaka Corpus

私はあの方を先生と呼ぶのを誇りに思います。例文帳に追加

I am proud to call him my teacher.  - Tanaka Corpus