「免疫組織検査」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

感染症の診断に用いる装置であって、好適な組織標本を作製する組織検査装置、特に炎症組織の検査、診断を行う感染炎症免疫応答計測診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus used for diagnosing infectious diseases, that is a tissue inspection apparatus for preparing suitable tissue specimens, particularly an apparatus for measuring and diagnosing infection, inflammation, and immune responses for performing inspection and diagnosis of inflammatory tissues. - 特許庁

手術後の患者より採取したリンパ節組織を間接免疫ペルオキシダーゼ法を用いてリンパ節組織中に浮遊した潜在性悪性細胞をサイトケラチン免疫組織化学染色し、次いでこのリンパ節組織中の染色された浮遊潜在性悪性細胞の数をカウントし、原発性大腸癌手術後の転移及び再発を選別する検査方法。例文帳に追加

In this examination method after the operation of primary colon cancer, latent malignant cells floated in lymph node tissue sampled from a patient aftyer operation is subjected to cytokeratin immuno histochemistry dyeing using an indirect immune peroxidase method and the number of dyed floated latent malignant cells in this lymph node tissue is subsequently counted. - 特許庁

肺癌及び悪性中皮腫の検査において従来の免疫染色で必須であった組織採取を必要とせず、患者の負担軽減を可能とし、肺癌及び悪性中皮腫の指標となるデータを収集する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method capable of reducing the load of a patient by dispensing with the sampling of tissue indispensable for conventional immuno-staining in the examination of lung cancer and malignant mesothelioma, and collecting data that becomes the index of lung cancer and malignant mesothelioma. - 特許庁