凍えるを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14件
(身体が)凍えるように冷える例文帳に追加
of a body part, to stick to something because of cold ambient temperature - EDR日英対訳辞書
ここニューヨーク市は凍えるように寒い。例文帳に追加
Here in New York City it's freezing cold. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
試合は凍えるような天候のため中止されなければならなかった。例文帳に追加
The match had to be called off because of the freezing weather. - Tatoeba例文
試合は凍えるような天候のため中止されなければならなかった。例文帳に追加
The match had to be called off because of the freezing weather. - Tanaka Corpus
この部屋は凍えるよ、シンディー。この寒さはたえられないよ。例文帳に追加
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold. - Tanaka Corpus
いかに速く走ろうとも、濡れた足は前よりもひどく凍えるだけだ。例文帳に追加
No matter how fast he runs, the wet feet will freeze the harder. - Jack London『火を起こす』
凍えるような空の下に出て、コートのボタンをとめながら、ホームズは続けた。例文帳に追加
he continued, buttoning up his coat as we came out into the frosty air. - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |