「厳戒態勢」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

警察は厳戒態勢だ。例文帳に追加

The Police Department is on high alert. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

結婚式は厳戒態勢の中，行われた。例文帳に追加

The wedding was held on high alert.  - 浜島書店 Catch a Wave

パレード沿道の区域は，テロ攻撃に対して厳戒態勢だった。例文帳に追加

The area along the parade route was on strict alert against terrorist attacks.  - 浜島書店 Catch a Wave

警備面でもひめゆりの塔事件を教訓として、本土から多数の警察官が応援のため増派、厳戒態勢が取られた。例文帳に追加

As for security, learning a lesson from the incident at Himeyuri-no-to Tower, the National Police Agency enforced tight security measures by mobilizing the increased number of police officers dispatched from the mainland.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

200万人もの人々が，晴天だが寒い日に厳戒態勢の下で行われた就任式を見るために集まった。例文帳に追加

As many as two million people gathered to see an inaugural ceremony held under tight security on a clear but chilly day.  - 浜島書店 Catch a Wave