例文 (999件) |
基のの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49993件
チオール基の保護基例文帳に追加
PROTECTING GROUP OF THIOL GROUP - 特許庁
法律の基本.例文帳に追加
fundamentals of law - 研究社 新英和中辞典
分類の基準例文帳に追加
classificatory criteria - 日本語WordNet
化学の-OH基例文帳に追加
the chemical group -OH - 日本語WordNet
化学の-CHO基例文帳に追加
the chemical group -CHO - 日本語WordNet
国の基礎例文帳に追加
the fundamental aspects of a nation - EDR日英対訳辞書
許可の基準例文帳に追加
Criteria for Permission - 日本法令外国語訳データベースシステム
指定の基準例文帳に追加
Criteria for Designation - 日本法令外国語訳データベースシステム
処分の基準例文帳に追加
Disposition Standards - 日本法令外国語訳データベースシステム
認可の基準例文帳に追加
Criteria for approval - 日本法令外国語訳データベースシステム
管理の基準例文帳に追加
Administration standards - 日本法令外国語訳データベースシステム
文字列の基本例文帳に追加
String Primitives - JM
基礎の構造例文帳に追加
STRUCTURE OF FOUNDATION - 特許庁
基礎の構造例文帳に追加
FOUNDATION STRUCTURE - 特許庁
基板の説明例文帳に追加
Board description - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
基部の、基部を意味する、基部の本質の、または、基部を含む例文帳に追加
of or denoting or of the nature of or containing a base - 日本語WordNet
芝基皇子又は施基皇子(施基親王)、志紀皇子とも記す。例文帳に追加
His name is also written in Chinese as 芝基皇子, 施基皇子(or 施基親王) and 志紀皇子. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
芯地基布例文帳に追加
INTERLINING BASE FABRIC - 特許庁
基板移載機例文帳に追加
SUBSTRATE TRANSFER MACHINE - 特許庁
建物基礎例文帳に追加
BUILDING FOUNDATION - 特許庁
研磨基布例文帳に追加
POLISHING FOUNDATION CLOTH - 特許庁
(物事の)基盤例文帳に追加
the foundation of something - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |