「大佐礼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「失礼にあたるかもしれませんが、ハンター大佐ではありませんか、ヴァージニア州ノーフォークの？」例文帳に追加

"Pardon me, sir, but are you not Colonel Hunter, of Norfolk, Virginia?"  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

このため、仁礼景通大佐を仮の県令として警察業務を代行させ、逃散してしまった県官の逮捕・査明等をおこなわせた。例文帳に追加

For this, he appointed Colonel Kagemichi NIRE to provisional governor of the prefecture and made him act for police to launch operations including capturing, investigating, and clarifying the prefectural government officers who had fled.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マリアが思うに彼は見たところ大佐といった紳士で、ただじっとまっすぐ前を見ている若い男たちより彼の方がどれほど礼儀正しいことかと彼女は考えた。例文帳に追加

Maria thought he was a colonel-looking gentleman and she reflected how much more polite he was than the young men who simply stared straight before them.  - James Joyce『土くれ』