「存する」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

現存するものとしては以下のものがある。例文帳に追加

The extant tumuli are as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この中村氏は宮城県に現存するという。例文帳に追加

This Nakamura clan is said to be living in Miyagi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

③ 入力データのバックアップを作成・保存すること。例文帳に追加

(iii) Backups of input data are made and stored.  - 金融庁

それはまた，残存する馬の数が最も少ない種である。例文帳に追加

It is also the species with the least number of surviving horses.  - 浜島書店 Catch a Wave

（海外からの短期借入に依存することのリスク）例文帳に追加

Risks associated with short-term external borrowing.  - 財務省

第 65条発明の主題に依存する保護の範囲例文帳に追加

Article 65 Extent of protection depending on the subject-matters of the invention - 特許庁

動物及び植物組織を保存するための加工法。例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR PRESERVING ANIMAL AND PLANT TISSUE - 特許庁

会員データベース９は、会員情報を保存する。例文帳に追加

A member database 9 stores the member information. - 特許庁

野菜および果実を保存するための組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PRESERVING VEGETABLE AND FRUIT - 特許庁

プロテアーゼを保存する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preserving protease. - 特許庁

水中に溶存する色度成分の除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING CHROMATICITY COMPONENT DISSOLVED IN WATER - 特許庁

水滴に依存する後方散乱係数の測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING BACKSCATTERING COEFFICIENT DEPENDING ON WATER DROP - 特許庁

サンプルを採取及び保存するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR SAMPLING AND PRESERVING SAMPLE - 特許庁

画像データベース１２は、電子化された画像を保存する。例文帳に追加

The image database 12 stores computerized images. - 特許庁

波面の位相を保存するフレネルレンズ例文帳に追加

FRESNEL LENS KEEPING PHASE OF WAVE FRONT - 特許庁

映像の内容をより少ない情報量で保存すること。例文帳に追加

To store contents of images with less amount of data. - 特許庁

画像診断に有用な画像データを確実に保存すること。例文帳に追加

To securely store image data useful for image diagnosis. - 特許庁

生体試料を凍結保存するための凍結保存用具例文帳に追加

CRYOPRESERVATION IMPLEMENT FOR CRYOPRESERVATION OF BIOLOGICAL SAMPLE - 特許庁

卵母細胞を低温保存するための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR CRYOPRESERVING OOCYTE - 特許庁

液体中に溶存する気体の脱気装置、及び脱気方法例文帳に追加

DEGASIFIER OF GAS DISSOLVED IN LIQUID AND DEGASIFYING METHOD - 特許庁

ストレージユニットはイメージを保存する。例文帳に追加

The storage unit stores the image. - 特許庁

リモートサーバ２は予約依頼を保存する。例文帳に追加

The remote server 2 saves the reservation request. - 特許庁

冷却水貯蔵ハウスは、冷却水を保存する。例文帳に追加

A cooling water reservoir stores cooling water. - 特許庁

海水中に溶存する二酸化炭素分圧の測定装置例文帳に追加

DEVICE FOR MEASURING PARTIAL PRESSURE OF CARBON DIOXIDE DISSOLVED IN SEAWATER - 特許庁

新鮮な農産物を保存するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide methods for preserving fresh produce. - 特許庁

その確認結果はキャッシュメモリ１５に保存する。例文帳に追加

The result is stored in the cache memory 15. - 特許庁

グローバルＩＤ保存部はグローバルＩＤを保存する。例文帳に追加

A global ID storage part stores the global ID. - 特許庁

他の画像処理装置１は、画像データを保存する。例文帳に追加

The other image processor 1 stores the image data. - 特許庁

該揮発性メモリは、データ信号を保存する。例文帳に追加

The volatile memory preserves a data signal. - 特許庁

データベース４は自動試験を実施した結果を保存する。例文帳に追加

A data base 4 stores results of the automatic test. - 特許庁

スピンドル５，６の軸線は一直線上に存する。例文帳に追加

Axes of the spindles 5 and 6 exist on a straight line. - 特許庁

保存部は、電子データを所定の場所に保存する。例文帳に追加

The storage part stores the electronic data in a predetermined place. - 特許庁

記憶装置は、装置ごとに固有の装置データを保存する。例文帳に追加

The storage unit stores intrinsic device data for every device. - 特許庁

保存指定されたメールデータを保存する（Ｓ３０８）。例文帳に追加

Mail data whose preservation is designated is preserved (S308). - 特許庁

メモリ１２は、生成されたテキストデータＤ３を保存する。例文帳に追加

The memory 12 stores the generated text data D3. - 特許庁

文脈情報を自動保存するためのデータツリー構造例文帳に追加

DATA TREE STRUCTURE FOR AUTOMATICALLY STORING CONTEXT INFORMATION - 特許庁

レイアウトは、画像出力モードに依存する。例文帳に追加

The laying-out processing depends upon an image output mode. - 特許庁

ステップS201で、現在の書き込みポインタ位置を保存する。例文帳に追加

In step S201, a current write pointer position is preserved. - 特許庁

着信側に依存することなく、転送接続を行う。例文帳に追加

To realize transfer connection without depending on an incoming call side. - 特許庁

メッキ厚さは、電流密度分布に依存する。例文帳に追加

Plating thickness depends on current density distribution. - 特許庁

署名サーバ３は、この署名を検証し、保存する。例文帳に追加

The signature server 3 verifies the signature and stores it. - 特許庁

メッキ厚さは、電流密度分布に依存する。例文帳に追加

The thickness of the plating is dependent on a current density distribution. - 特許庁

サーバは、送信されてきた情報を保存する。例文帳に追加

A server stores the transmitted information. - 特許庁

その情報をデータ保存装置５に保存する。例文帳に追加

The information is saved in a data storage 5. - 特許庁

この後、撮像した画像データを保存する（Ｓ９）。例文帳に追加

Then photographed image data are stored (S9). - 特許庁