「差し換える」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

内部に設けられている電子部品を不当に差し換える等の不正行為を防止する遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which prevents the illegal action of unjustly substituting an electronic component provided inside, or the like. - 特許庁

閉店中、もしくは遊技機運搬時、内部に設けられているＣＰＵ等を不当に差し換える等の不正行為を防止する。例文帳に追加

To prevent the fraudulence such as fraudulent change of a CPU, etc. mounted inside a game machine when a game parlor is closed or when the game machine is carried. - 特許庁

給紙カセットの一部の部品を差し換えるだけで、両方向への給紙が可能になり、着脱をいずれの側からも行うことのできる給紙カセットを提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeding cassette capable of feeding paper in both directions, and being attached/detached from both sides, only by partially replacing components of the paper feeding cassette. - 特許庁

コンテンツサーバ２１は、デジタルビデオカメラ３１から送信された画像の画面を構成するタイルのうちの特定タイルを、他の画像のタイルと差し換える。例文帳に追加

The server 21 replaces a specified tile among the tiles forming a screen of an image transmitted from a digital video camera 31 with a tile of another image. - 特許庁

メモリの書き換え可能、不能について、ＣＰＵのモードを切り換えるのに、ＣＰＵ周辺のモード切り換え用回路のジャンパピンを差し換えることなく可能にする、ＣＰＵの書き換えモード設定方式を提供する。例文帳に追加

To provide a CPU rewrite mode setting system which allows the mode of a CPU to be switched to a memory rewritable/unrewritable mode without replacing jumper pins of a mode switching circuit of CPU vicinity. - 特許庁